Canciones

“El pueblo ha sido y será el gran poeta de todas las edades y de todas las naciones.

Nadie mejor que él sabe sintetizar en sus obras las creencias, las aspiraciones y el sentimiento de una época.”

G.A. Bécquer. 

Tonadas líricas y diversas para cualquier ocasión

Berlanga de Duero
Informantes

No se dispone de datos.

Fondo. Archivo procedente de los materiales recopilados entre 2009 y 2011 por Fernando Pérez Arribas en los talleres de memoria para los CEAS dependientes del Departamento de Servicios Sociales de la Diputación Provincial de Soria.

Olmillos
Informantes

Grabación del 15 de julio de 2016 con Guadalupe Tomás (s.f.- Atauta), Mari Tomás (s.f.- Atauta), María Jesús Macarrón Tomás (1978- Olmillos), Soledad García (1943- Olmillos), Irineo García Macarrón (1937- Olmillos), Nicolás Molinero (s.f.- Olmillos), Clemencia Peracho Chicharro (1927- Olmillos), Felisa Gil (s.f.- Olmillos) y Toñi Macarrón (s.f.- Olmillos).

San Leonardo de Yagüe
Informantes

Grabación del 4 de mayo de 2015 María Anselma Alonso García (1947- San Leonardo de Yagüe). Entrevista realizada en Casarejos.

Grabación del 1 de noviembre de 2017 con Andrés Peñaranda Peñaranda (1928) y Teodoro de Miguel de Miguel (1933), ambos naturales de San Leonardo de Yagüe.

 

Rejas de San Esteban
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Anastasia Alonso Zamora (1940- Rejas de San Esteban), Victoria López (1934- Velilla de San Esteban), Eugenia Ferrero Alonso (1943- Rejas de San Esteban), Rosa López (1942- Rejas de San Esteban), Laurentina Romero Cervero (1950- Rejas de San Esteban) y Agapita Frías Lázaro (1934- Rejas de San Esteban).

Grabación del 18 de agosto de 2014 con Anastasia Alonso Zamora (1940- Rejas de San Esteban), Victoria López (1934- Velilla de San Esteban), Eugenia Ferrero Alonso (1943- Rejas de San Esteban), Rosa López (1942- Rejas de San Esteban), Laurentina Romero Cervero (1950- Rejas de San Esteban) y Agapita Frías Lázaro (1934- Rejas de San Esteban).

Grabación del 12 de septiembre de 2017 con Ana Arranz (1924), Gloria Santamaría Arranz (1945), Anastasia Alonso Zamora (1941), Teófila Simal Lázaro (1940), Petronila Ortiz Cabeza (1929), Rosa Cervero Arranz (1953), Esperanza Juez Berzal (1933) y Ana María Pardillo Arranz (1950), todos naturales de Rejas de San Esteban.

Alcozar
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid) y Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar).

Grabación del 19 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar), Milagros Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Amelia Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Piedad Pastor del Amo (s.f.- sin datos), María del Carmen Martínez Barbadillo (s.f.- Pinilla Trasmonte [Burgos]), Victoria García Romero (s.f.- sin datos), Amparo Hernando Lamata (s.f.- Rejas de San Esteban), Mariano Puentedura Morales (1937- Alcozar),

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Felicidad Pastor Romero (1936), Francisco Pastor del Amo (1931), Eusebia Romero (1936), Beatriz García Puentedura (1940), María Luisa de Blas Madrid (s.f.) y Avelina [sin datos de apellidos] (s.f.), todos naturales de Alcozar.

Liceras
Informantes

Grabación del 26 de noviembre de 2014 con Matea Arriba Cubillo (1929), Brígida de Pablo Montejo (1946), Cristina de Pablo Montejo (1936), Sara del Cura Arribas (1929) y Marina Moreno Barrio (1946), todas naturales de Liceras.

Grabación del 20 de septiembre de 2015 con Timoteo Arranz Barrio (1946- Liceras), Salvador Arriba del Cura (1948- Liceras), Francisco González del Cura (1953- Liceras), Alberto González del Cura (1943- Liceras), Crescencio de Pablo Arranz (1947), Iluminada Lucía Romano (1936- Liceras), Mari Carmen Cañamero María (s.f.- Madrid), Irene González Montejo (1949- Liceras), Juana González Montejo (1937), Pedro González (1928- Liceras) y Teodora de Pablo Cubillo (1937- Liceras).

Grabación del 24 de septiembre de 2016 con Anselmo González González (1929) y María Arranz Moreno (1929), ambos naturales de Liceras.

Grabación del 25 de julio de 2017 con Francisco González del Cura (1943), natural de Liceras.

Blocona
Informantes

Grabación del 18 de agosto de 2015 con Emiliana Martínez Requeno (1943- Blocona), Teodoro Vigil Vigil (1925- Blocona), Florentina Martínez Requeno (1932- Blocona), Marcelina Cosín Vigil (1943- Blocona), Eusebia Carrión Requeno (1942- Blocona) y Ana Agudo (s.f.- sin datos).

Rejas de San Esteban
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Anastasia Alonso Zamora (1940- Rejas de San Esteban), Victoria López (1934- Velilla de San Esteban), Eugenia Ferrero Alonso (1943- Rejas de San Esteban), Rosa López (1942- Rejas de San Esteban), Laurentina Romero Cervero (1950- Rejas de San Esteban) y Agapita Frías Lázaro (1934- Rejas de San Esteban).

Grabación del 18 de agosto de 2014 con Anastasia Alonso Zamora (1940- Rejas de San Esteban), Victoria López (1934- Velilla de San Esteban), Eugenia Ferrero Alonso (1943- Rejas de San Esteban), Rosa López (1942- Rejas de San Esteban), Laurentina Romero Cervero (1950- Rejas de San Esteban) y Agapita Frías Lázaro (1934- Rejas de San Esteban).

Grabación del 12 de septiembre de 2017 con Ana Arranz (1924), Gloria Santamaría Arranz (1945), Anastasia Alonso Zamora (1941), Teófila Simal Lázaro (1940), Petronila Ortiz Cabeza (1929), Rosa Cervero Arranz (1953), Esperanza Juez Berzal (1933) y Ana María Pardillo Arranz (1950), todos naturales de Rejas de San Esteban

Camparañón
Informantes

Grabación del 31 de julio de 2014 con Matilde Lacuesta García (1932), natural de Campañarón.

Grabación del 17 de febrero de 2018 con Mª Concepción Aragonés Sanz (1937), Margarita González Ayllón (1928), Águeda Sanz Barranco (1936), Palmira López Aragonés (1958) y Matilde Lacuesta García (1932), todas naturales de Campañarón.

 

Camparañón
Informantes

Grabación del 31 de julio de 2014 con Matilde Lacuesta García (1932), natural de Campañarón.

Grabación del 17 de febrero de 2018 con Mª Concepción Aragonés Sanz (1937), Margarita González Ayllón (1928), Águeda Sanz Barranco (1936), Palmira López Aragonés (1958) y Matilde Lacuesta García (1932), todas naturales de Campañarón.

 

Camparañón
Informantes

Grabación del 31 de julio de 2014 con Matilde Lacuesta García (1932), natural de Campañarón.

Grabación del 17 de febrero de 2018 con Mª Concepción Aragonés Sanz (1937), Margarita González Ayllón (1928), Águeda Sanz Barranco (1936), Palmira López Aragonés (1958) y Matilde Lacuesta García (1932), todas naturales de Campañarón.

 

Cihuela
Informantes

Grabación del 4 de agosto de 2015 con Consuelo Castillo Martínez (1947- Cihuela), Antonia López Martínez (1953- Cihuela), Asunción Alonso Pérez (1940- Cihuela), Palmira Mariscal Morón (1935- Cihuela), Puri Beltrán (1947- Cihuela), Mari Ángeles Beltrán Esteban (1942- Cihuela), Ana María Fernández (s.f.- Nolay), Lucía Martínez Arrús (1925- Cihuela), Gerardo Raúl Blasco Esteban (s.f.- Cihuela), Victoria Vicioso (1956- Cihuela), Ovidio Palacín Beltrán (1938- Cihuela), José Arcos (s.f.- Cihuela), Aurora Morón Lázaro (1931- Cihuela), Juan Félix Pérez (s.f.- Cihuela), Alejandra Lafuente Laseras (1938- Cihuela), María Rosa Arcos Blasco (1944- Cihuela), Bienvenida Segunda Arcos (1940- Cihuela), Guadalupe Moreno Riba (s.f.- Baeza), Didia Martínez Marsical (s.f. Cihuela), Rosario García Gallego (s.f.- Cihuela),  Aurora Beltrán Martínez (s.f.- Cihuela) y Pilar Peña Garcés (s.f.- Torrijo [Zaragoza]).

Cubo de la Solana
Informantes

Grabación del 30 de julio de 2015 con Piedad Gómez (1941), Concha Viana (1933) y Justo [sin datos de apellidos] (s.f.- sin datos), todos naturales de Cubo de la Solana.

 

Velilla de San Esteban
Informantes

Grabación del 19 de agosto de 2017 con Eulalia Rincón Alonso (1949- Velilla de San Esteban), Isabel Puentedura Poza (1950- Velilla de San Esteban), Isidra Puentedura Poza (1946- Velilla de San Esteban), Maria Antonia del Castillo Sanz (1948- Alcoba de la Torre), María del Carmen Redondo Agrelo (1954- Madrid), Mª Amparo Romero Romero (1937- Villálvaro), Isabel Andrés Esteban (1939- Velilla de San Esteban), Maribel Mongel Andrés (1968- Velilla de San Esteban), Vicenta Carrilo Gómez (1954- Badajoz [Badajoz]), Juana Monge Romero (1932- Velilla de San Esteban), Ángel Alonso Gaitero (1951- Velilla de San Esteban), Javier Romero Romero (1954- Villálvaro), José Alonso (s.f.- Velilla de San Esteban), Antonio Romero Alonso (1946- Velilla de San Esteban), Domingo del Hoyo (s.f.- Alcozar) y Teófila Latorre Andrés (1949- Velilla de San Esteban).

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

Bocigas de Perales
Informantes

Grabación del 27 de octubre de 2014 con Lucía Albitre Ursa (1934- Rejas de San Esteban), Eutiquia Zayas Sanz (1928- Bocigas de Perales), Petra Herrero Heras (1939- Bocigas de Perales), Cecilia Zayas Zayas (1948- El Burgo de Osma), Victoria Cuervo Zayas (1930- Bocigas de Perales), Rosa Manzaneque Maqueda (1956- Puebla de Almoradiel [Toledo]), Gloria Zayas Redondo (1943- Bocigas de Perales), Damiana Zayas Sanz (1929- Bocigas de Perales), Encarna del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Agustina Pérez Monje (1943- Bocigas de Perales), Clara Leal López (1940-Bocigas de Perales), Adelaida Cuervo López (1935- Bocigas de Perales), Esperanza Monje Sierra (1925), Carlos Pérez Zayas (1934) y Pilar Redondo González (1946- Bocigas de Perales).

 

Fuentelmonge
Informantes

Grabación del 5 de diciembre de 2015 con Juanita Lavanda Martínez (s.f.- Monteagudo de las Vicarías), Juanita del Rincón Garcés (s.f.- Fuentelmonge), Charo Igea del Rincón (s.f.- Fuentelmonge), José Igea Lite (s.f.- Fuentelmonge), María Blanco La Peña (s.f.- Fuentelmonge), Celia Terré Gómez (s.f.- Fuentelmonge), Mª Carmen del Rincón Ruiz (s.f.- Fuentelmonge), Sofía Salvachúa del Rincón (s.f.- Fuentelmonge), Sagrario Baltueñas Salvachúa (s.f.- Fuentelmonge), Ana Salvachúa Baltueñas (s.f.- Fuentelmonge), Rosa Baltueñas Chércoles (s.f.- Fuentelmonge), Pilar del Rincón Garcés (s.f.- Fuentelmonge), Josefa del Rincón Garcés (s.f.- Fuentelmonge), Marta Muñoz (s.f.- Fuentelmonge), Natalia Marina (s.f.- Fuentelmonge), Mario Andrés Igea (s.f.- Fuentelmonge), Vega Pagán Salvachúa (s.f.- Fuentelmonge), Noemí Moreno Peña (s.f.- Fuentelmonge) y Raúl Martínez del Rincón (s.f.- Fuentelmonge).

En la grabación del 20 de julio de 2016 en Serón de Nágima, María Antonia Palacios Martínez (1951- Fuentelmonge) cantó canciones de su pueblo.

Blocona
Informantes

Grabación del 18 de agosto de 2015 con Emiliana Martínez Requeno (1943- Blocona), Teodoro Vigil Vigil (1925- Blocona), Florentina Martínez Requeno (1932- Blocona), Marcelina Cosín Vigil (1943- Blocona), Eusebia Carrión Requeno (1942- Blocona) y Ana Agudo (s.f.- sin datos).

Alcoba de la Torre
Informantes

Grabación del 1 de septiembre de 2015 con Rosario Antón García (s.f.- Buitrago), María Visitación Ruiz Llorente (1943- Buitrago), Lidia Ojuel Gómez (1934- Buitrago), Fernando Antón García (1934- Buitrago), Juana Lacarra Hernández (1952- Buitrago), Licinia Blasco Laseca (1938- Aylloncillo), María Teresa Martín Guitierrez (1949- sin datos), Jesús Sanz García (1950- sin datos) y Pedro Sanz Gil (1929- Portelrubio).

 

San Leonardo de Yagüe
Informantes

Grabación del 4 de mayo de 2015 María Anselma Alonso García (1947- San Leonardo de Yagüe). Entrevista realizada en Casarejos.

Grabación del 1 de noviembre de 2017 con Andrés Peñaranda Peñaranda (1928) y Teodoro de Miguel de Miguel (1933), ambos naturales de San Leonardo de Yagüe.

 

Nafría de Ucero
Informantes

Grabación del 29 de agosto de 2016 con Amparo Almazán Carro (1945- Nafría de Ucero), Dori Carro Almazán (1945- Nafría de Ucero), Tina Fernández Fernández (1949- Lugo [Lugo]), Marina Pascual Barro (1943- Nafría de Ucero), Pilar Poza Almazán (1935- Nafría de Ucero), Feli García Rodrigo (1937- Nafría de Ucero) y Elvira García Rodrigo (1953- Nafría de Ucero).

Grabación del 22 de agosto de 2017 con Amparo Almazán Carro (1945), natural de Nafría de Ucero.

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

Cantalucía
Informantes

Grabación del 27 de noviembre de 2014 con Emilia Aylagas Moreno (1933), natural de Cantalucia.

Grabación del 13 de abril de 2015 con Emilia Aylagas Moreno (1933) y Milagros Núñez Aylagas (1932), naturales de Cantalucia.

Grabación del 14 de mayo de 2015 con Milagros Núñez Aylagas (1932), natural de Cantalucia.

Grabación del 17 de febrero de 2018 con Emilia Aylagas Moreno (1933), Milagros Núñez Aylagas (1933), naturales de Cantalucia.

Todas las grabaciones hechas a Emilia y Milagros fueron realizadas en Talveila, localidad en la que residen.

Grabaciones del 21 y 22 de mayo de 2016 con Eugenia Moreno Ortega (1946- Cantalucia) y Concepción Manzano Manzano (1945- Cantalucia), realizadas en Torreblacos, donde residen.

Morales
Informantes

Grabación del 12 de agosto de 2018 con Avelina Hernández Alejándrez (1931), Camelia Hernández Alejándrez (1934), Mª Esther Serrano Hernández (1962), Concepción Hernández Alejándrez (1944), Trinidad Hernández Alejándrez (1946) y Javier Oliva (s.f.), todos naturales de Morales.

Alpanseque
Informantes

Grabación del 2 de agosto de 2016 con Carmen Miguel Dolado (1946), Juan José Sienes Alcolea (1941), Ángel Miguel Dolado (1936), Bernabé Sienes Lázaro (s.f.), Timotea Hernández Sebastián (s.f.), Simón Dolado Sienes (s.f.) y Dionisio Hernando Lázaro (1932), todos naturales de Alpanseque.

Almarail
Informantes

Grabación del 30 de julio de 2014 con Hilaria Romero García (1936- Tardajos), Iluminada Soto (1927- Almarail), Purificación Soto (1950- Almarail), Bernardino Soto (1936- Almarail), Alejandra Soto (1942- Almarail), Genara Pérez La Peña (1930- Borjabad), Mª Purificación Pérez Pérez (1931- Almarail), Faustina Soto La Peña (1941- Almarail), Marina Sanz Espeja (1942- Almarail), Avelina de Miguel (1934- Almarail), Mª Isabel Alanda (1957- Villanueva de Zamajón) y Mercedes [sin datos de apellidos] (s.f.- sin datos).

Fuentelmonge
Informantes

Grabación del 5 de diciembre de 2015 con Juanita Lavanda Martínez (s.f.- Monteagudo de las Vicarías), Juanita del Rincón Garcés (s.f.- Fuentelmonge), Charo Igea del Rincón (s.f.- Fuentelmonge), José Igea Lite (s.f.- Fuentelmonge), María Blanco La Peña (s.f.- Fuentelmonge), Celia Terré Gómez (s.f.- Fuentelmonge), Mª Carmen del Rincón Ruiz (s.f.- Fuentelmonge), Sofía Salvachúa del Rincón (s.f.- Fuentelmonge), Sagrario Baltueñas Salvachúa (s.f.- Fuentelmonge), Ana Salvachúa Baltueñas (s.f.- Fuentelmonge), Rosa Baltueñas Chércoles (s.f.- Fuentelmonge), Pilar del Rincón Garcés (s.f.- Fuentelmonge), Josefa del Rincón Garcés (s.f.- Fuentelmonge), Marta Muñoz (s.f.- Fuentelmonge), Natalia Marina (s.f.- Fuentelmonge), Mario Andrés Igea (s.f.- Fuentelmonge), Vega Pagán Salvachúa (s.f.- Fuentelmonge), Noemí Moreno Peña (s.f.- Fuentelmonge) y Raúl Martínez del Rincón (s.f.- Fuentelmonge).

En la grabación del 20 de julio de 2016 en Serón de Nágima, María Antonia Palacios Martínez (1951- Fuentelmonge) cantó canciones de su pueblo

Cantalucía
Informantes

Grabación del 27 de noviembre de 2014 con Emilia Aylagas Moreno (1933), natural de Cantalucia.

Grabación del 13 de abril de 2015 con Emilia Aylagas Moreno (1933) y Milagros Núñez Aylagas (1932), naturales de Cantalucia.

Grabación del 14 de mayo de 2015 con Milagros Núñez Aylagas (1932), natural de Cantalucia.

Grabación del 17 de febrero de 2018 con Emilia Aylagas Moreno (1933), Milagros Núñez Aylagas (1933), naturales de Cantalucia.

Todas las grabaciones hechas a Emilia y Milagros fueron realizadas en Talveila, localidad en la que residen.

Grabaciones del 21 y 22 de mayo de 2016 con Eugenia Moreno Ortega (1946- Cantalucia) y Concepción Manzano Manzano (1945- Cantalucia), realizadas en Torreblacos, donde residen.

Coscurita
Informantes

En la grabación del 5 de agosto de 2014 en Romanillos de Medinaceli, los asistentes cantaron una versión del retrato que aprendieron, según sus palabras, del cura de Barahona, que sirve también en Romanillos y es natural de Coscurita, don Jacinto Egido Pascual.

Nafría de Ucero
Informantes

Grabación del 29 de agosto de 2016 con Amparo Almazán Carro (1945- Nafría de Ucero), Dori Carro Almazán (1945- Nafría de Ucero), Tina Fernández Fernández (1949- Lugo [Lugo]), Marina Pascual Barro (1943- Nafría de Ucero), Pilar Poza Almazán (1935- Nafría de Ucero), Feli García Rodrigo (1937- Nafría de Ucero) y Elvira García Rodrigo (1953- Nafría de Ucero).

Grabación del 22 de agosto de 2017 con Amparo Almazán Carro (1945), natural de Nafría de Ucero.

Langa de Duero
Informantes

Grabación del 11 de julio de 2015 con Cecilia Santos Sanz (1932- Langa de Duero), Antonia Medrano (1929- Langa de Duero), Cesárea Peñalba (1923- Cenegro), Juanita Arrabal (1927- Langa de Duero), Lucía Santos Illana (1948- Langa de Duero), Fredesvinda Rioseco Rubio (s.f.- Traspinedo [Valladolid]), Gervasio García (s.f- Langa de Duero), Pruden Ledesma (1935- Gómara), Paula Arranz Pérez (1931- Aranda de Duero [Burgos]), Francisca San José (1925- Tiedra [Valladolid]), Vicenta Maján Lafuente (1929- Valderrodilla), Juliana Redondo (1934- Langa de Duero), Angelines de Pablo (1949- Langa de Duero), Teresa Pérez Sancho (s.f.- Langa de Duero), Mari Ángeles Tejero (s.f.- Barcelona [Barcelona]), Pilar Pastor (s.f.- Langa de Duero), Felisa García de Vicente (1944- Langa de Duero), Francisca de Vicente Muñecas (1940- Langa de Duero), Juliana Santos Alonso (1942- Langa de Duero) y Luisa Alonso Romero (1942- Alcozar).

Grabación del 14 de enero de 2017 con Francisca Delgado Domingo (1933), natural de Langa de Duero.

 

Alpanseque
Informantes

Grabación del 2 de agosto de 2016 con Carmen Miguel Dolado (1946), Juan José Sienes Alcolea (1941), Ángel Miguel Dolado (1936), Bernabé Sienes Lázaro (s.f.), Timotea Hernández Sebastián (s.f.), Simón Dolado Sienes (s.f.) y Dionisio Hernando Lázaro (1932), todos naturales de Alpanseque.

 

Rebollar
Informantes

Grabación del 2 de septiembre de 2016 con Mari Ángeles Pacheco Hernández (1957- Rebollar), Encarna Colás Pinilla (1949- Rebollar), Juana Hernández (1925- Rebollar), María Colás Pinilla (1930- Rebollar), Rosa Ascensión Las Heras Tello (1936- Rebollar), Paula Moreno Herrero (1937- Rebollar), Iluminada Lus (s.f.- Éibar [Guipúzcoa]), Marcelino Crespo Ruiz (1922), Julio García Valdecantos (1933- Écija [Sevilla]) y Milagros García Moreno (1937- Rebollar).

 

Alcozar
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid) y Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar).

Grabación del 19 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar), Milagros Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Amelia Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Piedad Pastor del Amo (s.f.- sin datos), María del Carmen Martínez Barbadillo (s.f.- Pinilla Trasmonte [Burgos]), Victoria García Romero (s.f.- sin datos), Amparo Hernando Lamata (s.f.- Rejas de San Esteban), Mariano Puentedura Morales (1937- Alcozar), 

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Felicidad Pastor Romero (1936), Francisco Pastor del Amo (1931), Eusebia Romero (1936), Beatriz García Puentedura (1940), María Luisa de Blas Madrid (s.f.) y Avelina [sin datos de apellidos] (s.f.), todos naturales de Alcozar.

Fuencaliente del Burgo
Informantes

Grabación del 13 de agosto de 2014 con Benita Rodrigo Antón (1957- Fuencaliente del Burgo), Bernardina Cabrerizo Cabrerizo (s.f. – Fuencaliente del Burgo), Prisciliana Cabrerizo Lagunas (1941- Fuencaliente del Burgo), Concesa Esteban Rodrigo (s.f. – Fuencaliente del Burgo), Mª Ángeles Rodrigo Cabrerizo (1952- Fuencaliente del Burgo), Ángela Encabo Rodrigo (1942- Fuencaliente del Burgo), Ascensión Gómez Cabrerizo (1930- Fuencaliente del Burgo), Valeriana Rodrigo Poza (1945- Fuencaliente del Burgo), Felicitas Rodrigo Poza (1941- Fuencaliente del Burgo), Mª Leónides Encabo Rodrigo (1958- Fuencaliente del Burgo), Marisa Antón (1947- Fuencaliente del Burgo), Esperanza Gómez Cabrerizo (1955- Fuencaliente del Burgo), Pilar Antón Miguel (1954- Fuencaliente del Burgo), Eladia Antón Cabrerizo (1947- Fuencaliente del Burgo), Felisa Cabrerizo Cabrerizo (1945- Fuencaliente del Burgo), Irene Lagunas Cabrerizo (1942- Fuencaliente del Burgo), Marina Encabo Puente (1952- Fuencaliente del Burgo), Encarnación Rodrigo Poza (1952- Fuencaliente del Burgo), Juana Antón Miguel (1949- Fuencaliente del Burgo), Eufemia Lagunas Rodrigo (1945- Fuencaliente del Burgo), y Mª Rosario González Pérez (s.f.- Bilbao [Vizcaya]).

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Benita Rodrigo Antón “Bene” (s.f.), natural de Fuencaliente del Burgo. La entrevista tuvo lugar en su domicilio de El Burgo de Osma.

Grabación del 5 de agosto de 2015 con Félix Rodrigo Cabrerizo (1927), María Antón Martín (1927), Felisa Rodrigo Antón (s.f.) y Miguel Ángel Rodrigo Antón (s.f.), todos naturales de Fuencaliente del Burgo.

Castillejo de Robledo
Informantes

Grabación del 14 de julio de 2016 con Piedad Hernampérez Sanz (1924- Castillejo de Robledo), Pilar [sin datos de apellidos] (s.f.- Castillejo de Robledo), Juanita Cervero Aguilar (1942- Castillejo de Robledo), Herminia Pascual Gil (1940- Castillejo de Robledo), Eutiquia Pascual Gil (1932- Castillejo de Robledo), Asunción Hernampérez Cuesta (1942- Castillejo de Robledo), Iluminada Leal Alcalde (1946- Castillejo de Robledo), Urbana Alcalde Cornejo (1922- Castillejo de Robledo), Jesusa Riaguas Sanz (1937- Castillejo de Robledo), Maria Luisa Riaguas Sanz (1951- Castillejo de Robledo), Encarna Pascual Gil (1940- Castillejo de Robledo), Magdalena Sánchez Pastor (1938- Castillejo de Robledo), Jesusa Cornejo Antón (1938- Castillejo de Robledo), Ana Gil Cuesta (1942- Castillejo de Robledo), Elena Gil Cuesta (1943- Castillejo de Robledo), Emilia Alcalde Gil (1945- Castillejo de Robledo) y Eduardo Sesma (1942- Monzón [Huesca]).

Alcozar
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid) y Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar).

Grabación del 19 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar), Milagros Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Amelia Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Piedad Pastor del Amo (s.f.- sin datos), María del Carmen Martínez Barbadillo (s.f.- Pinilla Trasmonte [Burgos]), Victoria García Romero (s.f.- sin datos), Amparo Hernando Lamata (s.f.- Rejas de San Esteban), Mariano Puentedura Morales (1937- Alcozar),

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Felicidad Pastor Romero (1936), Francisco Pastor del Amo (1931), Eusebia Romero (1936), Beatriz García Puentedura (1940), María Luisa de Blas Madrid (s.f.) y Avelina [sin datos de apellidos] (s.f.), todos naturales de Alcozar.

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

Vildé
Informantes

Grabación del 6 de agosto de 2014 con Julia Alcoceba (s.f.- Vildé), Lupe Arribas (s.f.- Vildé), Felicitas Arribas (s.f.- Vildé), Felicitas Lallana (s.f.- Vildé), Marina Arribas (s.f.- Vildé), Vicenta Palomar (s.f.- Vildé), Ángela Silleras (s.f.- Vildé), Matilde Martín (s.f.- Vildé) y Cipriana Cuenca (s.f.- Vildé), Montserrat Sahagún (s.f.- sin datos [Cataluña]) y María [sin datos de apellidos] (s.f.- sin datos [Cataluña]) .

Camparañón
Informantes

Grabación del 31 de julio de 2014 con Matilde Lacuesta García (1932), natural de Campañarón.

Grabación del 17 de febrero de 2018 con Mª Concepción Aragonés Sanz (1937), Margarita González Ayllón (1928), Águeda Sanz Barranco (1936), Palmira López Aragonés (1958) y Matilde Lacuesta García (1932), todas naturales de Campañarón.

Miñana
Informantes

Grabación del 26 de agosto de 2016 con Amalia Gómara Alcázar (1923- Miñana) y Andrea Castillo (s.f.- Alfamén [Zaragoza]).

Casarejos
Informantes

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Guillermo Gómez (s.f.), Paquita Contreras Cámara (1945), Trini Contreras (s.f.)  Felicitas Cámara Contreras (1951), todos naturales de Casarejos.

Grabación del 4 de mayo de 2015 con Paquita Contreras Cámara (1945- Casarejos), María Anselma Alonso García (1947- San Leonardo de Yagüe), Antonia Cumbre (1940- Zalamea de la Serena [Badajoz]), María Dolores Viñarás (1946- Casarejos) y Andrés Alonso Rejas (1948- Hontoria del Pinar [Burgos]).

Grabación realizada el 23 de enero de 2016 a los danzantes del paloteo durante su actuación por las fiestas en honor a San Ildelfonso.

Grabación del 3 de febrero de 2018 con Trinidad Contreras Cámara (1937), Celso De Miguel Peña (1936), Paquita Contreras Cámara (1945), Juana López Gorostiza (1949), María Jesús Peña Cámara (1971) y Feli Cámara Contreras (1951), todos naturales de Casarejos.

 

Berlanga de Duero
Informantes

No se dispone de datos.

Fondo. Archivo procedente de los materiales recopilados entre 2009 y 2011 por Fernando Pérez Arribas en los talleres de memoria para los CEAS dependientes del Departamento de Servicios Sociales de la Diputación Provincial de Soria.

Buitrago
Informantes

Grabación del 1 de septiembre de 2015 con Rosario Antón García (s.f.- Buitrago), María Visitación Ruiz Llorente (1943- Buitrago), Lidia Ojuel Gómez (1934- Buitrago), Fernando Antón García (1934- Buitrago), Juana Lacarra Hernández (1952- Buitrago), Licinia Blasco Laseca (1938- Aylloncillo), María Teresa Martín Guitierrez (1949- sin datos), Jesús Sanz García (1950- sin datos) y Pedro Sanz Gil (1929- Portelrubio).

Fuencaliente del Burgo
Informantes

Grabación del 13 de agosto de 2014 con Benita Rodrigo Antón (1957- Fuencaliente del Burgo), Bernardina Cabrerizo Cabrerizo (s.f. – Fuencaliente del Burgo), Prisciliana Cabrerizo Lagunas (1941- Fuencaliente del Burgo), Concesa Esteban Rodrigo (s.f. – Fuencaliente del Burgo), Mª Ángeles Rodrigo Cabrerizo (1952- Fuencaliente del Burgo), Ángela Encabo Rodrigo (1942- Fuencaliente del Burgo), Ascensión Gómez Cabrerizo (1930- Fuencaliente del Burgo), Valeriana Rodrigo Poza (1945- Fuencaliente del Burgo), Felicitas Rodrigo Poza (1941- Fuencaliente del Burgo), Mª Leónides Encabo Rodrigo (1958- Fuencaliente del Burgo), Marisa Antón (1947- Fuencaliente del Burgo), Esperanza Gómez Cabrerizo (1955- Fuencaliente del Burgo), Pilar Antón Miguel (1954- Fuencaliente del Burgo), Eladia Antón Cabrerizo (1947- Fuencaliente del Burgo), Felisa Cabrerizo Cabrerizo (1945- Fuencaliente del Burgo), Irene Lagunas Cabrerizo (1942- Fuencaliente del Burgo), Marina Encabo Puente (1952- Fuencaliente del Burgo), Encarnación Rodrigo Poza (1952- Fuencaliente del Burgo), Juana Antón Miguel (1949- Fuencaliente del Burgo), Eufemia Lagunas Rodrigo (1945- Fuencaliente del Burgo), y Mª Rosario González Pérez (s.f.- Bilbao [Vizcaya]).

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Benita Rodrigo Antón “Bene” (s.f.), natural de Fuencaliente del Burgo. La entrevista tuvo lugar en su domicilio de El Burgo de Osma.

Grabación del 5 de agosto de 2015 con Félix Rodrigo Cabrerizo (1927), María Antón Martín (1927), Felisa Rodrigo Antón (s.f.) y Miguel Ángel Rodrigo Antón (s.f.), todos naturales de Fuencaliente del Burgo

Rejas de San Esteban
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Anastasia Alonso Zamora (1940- Rejas de San Esteban), Victoria López (1934- Velilla de San Esteban), Eugenia Ferrero Alonso (1943- Rejas de San Esteban), Rosa López (1942- Rejas de San Esteban), Laurentina Romero Cervero (1950- Rejas de San Esteban) y Agapita Frías Lázaro (1934- Rejas de San Esteban).

Grabación del 18 de agosto de 2014 con Anastasia Alonso Zamora (1940- Rejas de San Esteban), Victoria López (1934- Velilla de San Esteban), Eugenia Ferrero Alonso (1943- Rejas de San Esteban), Rosa López (1942- Rejas de San Esteban), Laurentina Romero Cervero (1950- Rejas de San Esteban) y Agapita Frías Lázaro (1934- Rejas de San Esteban).

Grabación del 12 de septiembre de 2017 con Ana Arranz (1924), Gloria Santamaría Arranz (1945), Anastasia Alonso Zamora (1941), Teófila Simal Lázaro (1940), Petronila Ortiz Cabeza (1929), Rosa Cervero Arranz (1953), Esperanza Juez Berzal (1933) y Ana María Pardillo Arranz (1950), todos naturales de Rejas de San Esteban.

Borobia
Informantes

Grabación del 30 de julio de 2014 con Josefina Modrego Jiménez (s.f.- Borobia), Visitación Modrego Carrero (s.f. – Borobia), Barbilinda Pardo Serrano (s.f. – Borobia), Francisca Modrego Modrego (s.f. – Borobia), Soledad Abad Galochino (s.f. – Borobia), Carmen Pardo Pardo (s.f. – Borobia), Virgelina Roi aranda (s.f. – Borobia), Amparo Rubio Rubio (s.f. – Borobia), Dolores Jiménez Gómez (s.f. – Borobia), María Menés Sanz (s.f. – Borobia), Esperanza Modrego Rubio (s.f. – Borobia) y Magdalena Hernández Gil (s.f.- Bordalba [Zaragoza]).

Grabación del 13 de enero de 2019 con Milagros Aranda Ruiz (1948), Mª Carmen Jiménez Francés (1951), Azucena Pardo Enciso (1956), Efigenia Carrera Orte (1947), Esperanza Aranda Escribano (1941), Carmen Modrego Modrego (1941) y Manuela Modrego Modrego (1952), todas naturales de Borobia.

 

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

 

Ciruela
Informantes

Grabación del 7 de noviembre de 2016 con Felicitas Oliva Yubero (1936- Ciruela) en Tajueco.

Vadillo
Informantes

Grabación del 27 de noviembre de 2016 con Yolanda Rejas (1972- Soria), Petra López Vicente (1945- Vadillo), Mª Alba Barrio Gómez (1972- Soria), Bienvenido Vicente Pérez (1933- Vadillo), Guadalupe Martínez Vicente (1949- Vadillo), Daniel García Barrio (2007- Soria), Carlos Sancho Rejas (2003- Soria) y Miguel Yagüe Cano (2000- Soria).

Espeja de San Marcelino
Informantes

Grabación del 9 de julio de 2014 con Rosario Niño Navazo (1931), Felisa Briongos Peñaranda (s.f.), Dionisia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino), María Pilar García (1928-Espeja de San Marcelino), Magdalena Llorente (s.f.), Paula Sebastián (s.f.-Espeja de San Marcelino), Flora Moreno (s.f.-Orillares), Angelines García de Miguel (1941-Espeja de San Marcelino), Rosa María Llorente (s.f.-Espeja de San Marcelino), Marisol Puente García (1954-Espeja de San Marcelino), Severina Redondo Rubio (1945-Orillares), Mª Iluminada Peña (s.f.-Espeja de San Marcelino), Encarnación Sebastián Llorente (1937-Espeja de San Marcelino), Eloísa de Miguel Puente (1940-Espeja de San Marcelino), Clara Esteban (s.f.-Espeja de San Marcelino) y Victoria Peña (s.f.-Espeja de San Marcelino).

Grabación del 22 de agosto de 2014 una entrevista que dio abundantes frutos con Rosario Niño Navazo (1931), natural de Espeja de San Marcelino y otra, con un nutrido grupo de mujeres de Espeja, integrado por Encarnación Sebastián Llorente (1937-Espeja de San Marcelino), María Luisa Blas González (1952-Madrid), Severina Redondo Rubio (1945-Orillares), Carmen Lagunas Encabo (1933-Orillares), Victoria Peña Peñaranda (1936-Espeja de San Marcelino), Luisa Puente Miguel (1948-Espeja de San Marcelino), Marisol Puente García (1954-Espeja de San Marcelino), Dionisia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino), María Pilar García (1928-Espeja de San Marcelino), María Consuelo Dueñas Peñaranda (1946-Espeja de San Marcelino), Tación García Puente (1935-Espeja de San Marcelino), Eloísa de Miguel Puente (1940-Espeja de San Marcelino), Angelines García de Miguel (1941-Espeja de San Marcelino), Flor García Puente (1950-Espeja de San Marcelino), Emilia Cámara Ortega (1945-Espeja de San Marcelino), Lidia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino) y Adelia Niño Briongos (1937-Espeja de San Marcelino).

Salduero
Informantes

Grabación del 28 de septiembre de 2014 con Pepa Hernández La Torre (s.f.), Micaela La Torre García (s.f.), Genoveva del Lomo Macarrón (s.f.), María de la Paz La Torre Pérez (s.f.), Antonia Velasco Pinar (s.f.), Berta García Barrio (s.f.), Elena del Lomo Macarrón (s.f.), Julia del Lomo Macarrón (s.f.), Teresa Hernando de Diego (s.f) y Pilar de Nicolás Rivera (s.f.), todos naturales de Salduero.

Grabación del 18 de julio de 2015 con Micaela La Torre García (s.f.), Genoveva del Lomo Macarrón (s.f.), María de la Paz La Torre Pérez (s.f.), Berta García Barrio (s.f.), Julia del Lomo Macarrón (s.f.), Teresa Hernando de Diego (s.f.), Pilar de Nicolás Rivera (s.f.), Felipe Andrés Covaleda (1934) y Amparo de Diego (s.f.), todos naturales de Salduero.

Grabación del 30 de noviembre de 2019 con Francisco Hernando Vela (1929) y Alberto García Nieto (1944), ambos naturales de Salduero.

Espejón
Informantes

Grabación del 5 de marzo de 2015 con Antonina Ovejero (s.f.- Espejón), Flor Hernández (s.f.-Espejón), Flora García (s.f.- Espejón), Hermelinda Perdiguero (s.f.- Espejón), Victoria Bernardo (s.f.- Espejón), Nieves Solana (s.f.- Espejón), Visitación Gómez Hernández (s.f.- Espejón), Antonia Gómez (s.f.- Espejón), Higinia Gallego Ovejero (s.f.- Espejón), Máxima Ovejero Hernández (s.f.- Espejón), Julia García (s.f.- Espejón), Victorina de Miguel (s.f.- Espejón), Ana Ovejero (s.f.- Espejón), Crispina Alcalde (s.f.- Espejón), Juana Muela (s.f.- Espejón), Emilia Ovejero Hernández (s.f.- Espejón), Ángeles Ovejero (s.f.- Espejón), Concha Rubio Hernández (s.f.- Espejón), Pilar Ortega (s.f.- Espejón), Marisol de Juan (s.f.- Espejón), Pilar Rubio (s.f.- Orillares), Resu Aragón (s.f.- Espinosa de Cervera [Burgos]), Adela López (s.f.- Espejón), Soledad Alcalde (s.f.- Espejón), Rocío Ovejero (s.f.- Espejón), Blanca Rubio (s.f.- Espejón), Guadalupe Cámara (s.f.- Espejón), Luci Alcalde (s.f.- Espejón), Isabel Alcalde (s.f.- Espejón) y Sagrario Alcalde (s.f.- Espejón).

Grabación del 16 de abril de 2015 con Emilia Ovejero Hernández (s.f.- Espejón), Concepción Rubio Hernández, Higinia Gallego Ovejero, Juana Muela (s.f.- Espejón), Crispina Alcalde (s.f.- Espejón), Sagrario Alcalde (s.f.- Espejón), Julia García (s.f.- Espejón), Ana Ovejero (s.f.- Espejón), Flor Hernández (s.f.-Espejón), Máxima Ovejero Hernández Gómez (s.f.- Espejón), Guadalupe Cámara (s.f.- Espejón), Marisol de Juan (s.f.- Espejón), Pilar Ortega (s.f.- Espejón), Nieves Solana (s.f.- Espejón), Antonia Gómez (s.f.- Espejón), Ángeles Ovejero (s.f.- Espejón), Rocío Ovejero (s.f.- Espejón), Resu Aragón (s.f.- Espinosa de Cervera [Burgos]), Visitación Gómez Hernández (s.f.- Espejón), Pilar Rubio Hernández (s.f.- Orillares), Carina Martínez Linares (s.f.- Espejón), Felisa de Juan de la Orden (s.f.- Espejón), Nuria Pascual Ovejero (s.f.- Espejón) y Vitorina de Miguel Alcalde (s.f.- Espejón).

Grabación del 27 de julio de 2017 con Saturnino Pascual Hernández (1929) y Máxima Ovejero Hernández (1931), ambos naturales de Espejón.

 

Torralba del Burgo
Informantes

Grabación del 24 de julio de 2017 con Paula Muñoz San Pablo (1925) y Ana María Romero Muñoz (1962), ambas naturales de Torralba del Burgo.

Grabación del 20 de agosto de 2017 con Pío Minguez Nafría (1925), Eufemia Hernández Ortego (1943), Mari Paz Frías Frías (1943), Natividad Hernández Ortego (1941), Angelines Romero Muñoz (1954), Gloria Frías Lafuente (1948), Mari Elena Caba Cabrerizo (1950), Ismael Hernández Ortego (1945) y Alfonso Aylagas Frías (1950), todos naturales de Torralba del Burgo.

Trévago
Informantes

No se dispone de datos

Fondo. Archivo procedente de la Fonoteca de la Fundación Joaquín Díaz. Fondo número 370 recopilado en Trévago por Iris Lázaro en 1987. Fundación Joaquín Díaz (2020). 370. Trévago. ATO_00370_17. Recuperado el 13 de mayo de 2020, de https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz

Almajano
Informantes

Grabación del 4 de agosto de 2014 con Mónica Pérez Rodrigo (s.f.) y Remedios Antón Pérez (s.f.), ambas naturales de Almajano.

Grabación del 16 de julio de 2015 con Teódula Antón Solano (1936) “Teo”, natural de Almajano.

 

Quintanilla de Tres Barrios
Informantes

Grabación del 16 de septiembre de 2017 con Elías Aguilera Catalina (1939- Quintanilla de Tres Barrios), Eusebio García Barral (1957- Quintanilla de Tres Barrios), Germán Tejedor Barranco (1947- Camparañón), José Catalina Sanz (1944- Quintanilla de Tres Barrios) y Pascuala [sin datos de apellidos] (s.f.- Quintanilla de Tres Barrios).

Grabaciones proporcionadas por Loepoldo Torre García, interpretadas en su mayoría por él mismo.

Alcoba de la Torre
Informantes

Grabación del 4 de agosto de 2014 con Elena Delgado Abejer (s.f.- Alcoba de la Torre), Encarna del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Rufino García Cabrerizo (s.f.- Alcoba de la Torre), Juan Antonio García Ramírez (1946- Alcoba de la Torre), Baltasar Aguilera Moreno (1930- Alcoba de la Torre), Micaela Moreno (s.f.- Alcoba de la Torre), Emeterio Cabrerizo Cabra (1930- Alcoba de la Torre), Gabina Perdiguero Moreno (1941- Alcoba de la Torre), Regina Delgado Abejer (1939- Alcoba de la Torre), Vicenta Delgado Abejer (1936- Alcoba de la Torre), Asunción Delgado Abejer (1932- Alcoba de la Torre), María Ángeles Peñalba Sánchez (1950- Alcoba de la Torre), Josefa Bienvenida Cámara Peñalba (1953- Alcoba de la Torre) y José María del Blas Cabrerizo (1945- Alcoba de la Torre).

Grabación del 11 de agosto de 2014 con Vestina González Esteban (1944-Alcoba de la Torre), Juana Romero Peñalba (1942- Alcoba de la Torre), Nieves Lázaro Martínez (1931- Araúzo de Torre [Burgos]), Emeterio Cabrerizo Cabra (1930- Alcoba de la Torre), Carmen Moreno Montesinos (1935- Madrid), José María de Blas Cabrerizo (1945- Alcoba de la Torre), Asunción Delgado Abejer (1932- Alcoba de la Torre), María Patrocinio García Martínez (1938- Alcoba de la Torre), Gabina Perdiguero Moreno (1941- Alcoba de la Torre), Josefa Bienvenida Cámara Peñalba (1953- Alcoba de la Torre), Regina Delgado Abejer (1939- Alcoba de la Torre), María Ángeles Peñalba Sánchez (1950- Alcoba de la Torre), Adoración Parra Navazo (1947- Brazacorta [Burgos]), Clemente José Castro Cámara (1941- Alcoba de la Torre), Vicenta Delgado Abejer (1936- Alcoba de la Torre), Encarnación del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Baltasar Aguilera Moreno (1930- Alcoba de la Torre), Juan Antonio García Ramírez (1946- Alcoba de la Torre), Juan José [sin datos de apellidos] (1939- Alcoba de la Torre), Leonor Medel González (1946- Alcoba de la Torre), Margarita Aguilera de la Villa (1939- Alcoba de la Torre), Eutimio Aguilera de la Villa (1938- Alcoba de la Torre), María Isabel Zayas Sánchez (1966- Alcoba de la Torre), Rufino García Cabrerizo (s.f.- Alcoba de la Torre), Elena Delgado Abejer (s.f.- Alcoba de la Torre) y Micaela Moreno (s.f.- Alcoba de la Torre).

Aldea de San Esteban
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Damiana Moreno Crespo (1935- Torremocha de Ayllón), Ángela Peñalba (s.f.- Aldea de San Esteban), Enrique [sin datos de apellidos] (s.f.- sin datos), Ramos Rupérez Peñalba (1925-Aldea de San Esteban), María Candelas García Leal (1931-Aldea de San Esteban), Dolores Lapuente (s.f.- Aldea de San Esteban), Soledad de Pablo Sotillo (1937-Aldea de San Esteban), Marisol Poza de Pablo (s.f.- Aldea de San Esteban), Antonia Crespo Crespo (1932-Olmillos), Benita Peñalba Molinero (s.f.- Aldea de San Esteban), Alberto Carrasco (s.f.- Aldea de San Esteban), Gregoria Peñalba Martínez (1930- Atauta) y Pilar Molinero Sanz (s.f.- Aldea de San Esteban).

Grabación del 16 de octubre de 2015 con Pilar Molinero Sanz (1944- Aldea de San Esteban), Soledad de Pablo Sotillo (1937- Aldea de San Esteban), Antonia Crespo Crespo (1932- Olmillos), Ramos Rupérez Peñalba (1925- Aldea de San Esteban), María Candelas García Leal (1931- Aldea de San Esteban), Damiana Moreno Crespo (1935- Torremocha de Ayllón), Gregoria Peñalba Martínez (1930- Atauta) y Dativa Poza París (s.f.- Aldea de San Esteban).

Liceras
Informantes

Grabación del 26 de noviembre de 2014 con Matea Arriba Cubillo (1929), Brígida de Pablo Montejo (1946), Cristina de Pablo Montejo (1936), Sara del Cura Arribas (1929) y Marina Moreno Barrio (1946), todas naturales de Liceras.

Grabación del 20 de septiembre de 2015 con Timoteo Arranz Barrio (1946- Liceras), Salvador Arriba del Cura (1948- Liceras), Francisco González del Cura (1953- Liceras), Alberto González del Cura (1943- Liceras), Crescencio de Pablo Arranz (1947), Iluminada Lucía Romano (1936- Liceras), Mari Carmen Cañamero María (s.f.- Madrid), Irene González Montejo (1949- Liceras), Juana González Montejo (1937), Pedro González (1928- Liceras) y Teodora de Pablo Cubillo (1937- Liceras).

Grabación del 24 de septiembre de 2016 con Anselmo González González (1929) y María Arranz Moreno (1929), ambos naturales de Liceras.

Grabación del 25 de julio de 2017 con Francisco González del Cura (1943), natural de Liceras.

Casarejos
Informantes

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Guillermo Gómez (s.f.), Paquita Contreras Cámara (1945), Trini Contreras (s.f.)  Felicitas Cámara Contreras (1951), todos naturales de Casarejos.

Grabación del 4 de mayo de 2015 con Paquita Contreras Cámara (1945- Casarejos), María Anselma Alonso García (1947- San Leonardo de Yagüe), Antonia Cumbre (1940- Zalamea de la Serena [Badajoz]), María Dolores Viñarás (1946- Casarejos) y Andrés Alonso Rejas (1948- Hontoria del Pinar [Burgos]).

Grabación realizada el 23 de enero de 2016 a los danzantes del paloteo durante su actuación por las fiestas en honor a San Ildelfonso.

Grabación del 3 de febrero de 2018 con Trinidad Contreras Cámara (1937), Celso De Miguel Peña (1936), Paquita Contreras Cámara (1945), Juana López Gorostiza (1949), María Jesús Peña Cámara (1971) y Feli Cámara Contreras (1951), todos naturales de Casarejos.

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

 

Romanillos de Medinaceli
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Pilar García Garrido (s.f.), Avelina Plaza Momblona (s.f.), Victoria García Garrido (s.f.), Teresa González Sancho (s.f.), Josefa Momblona Rello (s.f.), Julia Dolado Valladares (s.f.), Crescente Dolado Valladares (s.f.), Sotera Sancho (1922), Mercedes Gisbert Caballero (s.f.), María Dolado Valladares (s.f.), Bonifacia Valladares García (s.f.), Juan Francisco Valladares Gonzalo (s.f.), Ricardo Goldano Sancho (s.f.), Manuel Mateo Valladares (s.f.), Paco Dolado Valladares (s.f.) y Florencio Martínez Dolado (s.f.), todos naturales de Romanillos de Medinaceli.

Tejado
Informantes

Aurelio (sin datos del apellido)

Fondo. Archivo procedente de la Fonoteca de la Fundación Joaquín Díaz. Fondo número 541 recopilado en Tejado por Manuel Rodríguez Centeno en septiembre de 1997. Fundación Joaquín Díaz (2020). 541. Tejado. ATO_00541_03. Recuperado el 13 de mayo de 2020, de https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz

Castejón del Campo
Informantes

Grabación del 16 de julio de 2014 con Antidio Delso Ortega (s.f.), natural de Castejón del Campo.

Grabación del 12 de agosto de 2014 con Antidio Delso Ortega (s.f.), natural de Castejón del Campo. Antidio reside en Jaray desde que se casó y allí se llevan a cabo ambas entrevistas.

Yelo
Informantes

Grabación del 3 de septiembre de 2015 con Teodora Cosín Matamala (1932-  Yelo), Dorotea Alcolea Océn (1930- Yelo), Julia Marcos Fernández (1940- Yelo), Natividad Muñoz Barbero (1933- Riofrío del Llano [Guadalajara], Clara Matamala Fernández (1951- Yelo), Petra Matamala Fernández (1948- Yelo), Enriqueta Raza Gonzalo (1932- Yelo), Mª Paz Fernández Latorre (1933- Yelo) y Pilar Fernández Mombiela (1935-Zaragoza).

 

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

 

Aguaviva de la Vega
Informantes

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Anastasia Utrilla González (1927- Somaén), Avelina Crespo Gil (1931- Aguaviva de la Vega), Ángeles Pascual Crespo (1939- Aguaviva de la Vega), Mª Coronación Tirado Utrilla (1946- Radona), Mª Trinidad Boyano Sampedrano (1942- Aguaviva de la Vega), Aurora Boyano Gutiérrez (1941- Aguaviva de la Vega), Amparo Mateo Crespo (1940- Aguaviva de la Vega), Mª Carmen Boyano Sampedrano (1942- Aguaviva de la Vega), Domitila Pascual Crespo (1933- Aguaviva de la Vega), Amelia García Sancho (1937- Aguaviva de la Vega) y Epifanía Morón Pascual (1938- Aguaviva de la Vega). 

El Burgo de Osma
Informantes

Flor Frías

Fondo. Archivo procedente de la Fonoteca de la Fundación Joaquín Díaz. Fondo número 016 recopilado en El Burgo de Osma por Luis Díaz en 1982. Fundación Joaquín Díaz (2020). 016. El Burgo de Osma. ATO_00016B_06. Recuperado el 13 de mayo de 2020, de https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz

Duruelo de la Sierra
Informantes

No se dispone de datos

Fondo. Archivo procedente de los materiales recopilados entre 2009 y 2011 por Fernando Pérez Arribas en los talleres de memoria para los CEAS dependientes del Departamento de Servicios Sociales de la Diputación Provincial de Soria.

Carrascosa de la Sierra
Informantes

Grabación del 11 de agosto de 2016 con Cándido Fernández Morales (1937- La Losilla), Divino Martínez Monge (1940- Carrascosa de la Sierra), Alberto Lafuente Romero (1947- La Losilla), Blanca Domínguez Monge (1948- Carrascosa de la Sierra), Cilinia Romero Álvarez (1945- Carrascosa de la Sierra), Teresa Romero Álvarez (1953- Carrascosa de la Sierra), Benito Romero Eras (1930- Carrascosa de la Sierra), Antonia Sanz Sanz (1949- Carrascosa de la Sierra), Soledad González Romero (1942- Carrascosa de la Sierra), Vereanda Lafuente Eras (1933- Carrascosa de la Sierra), Manuel Valoria Hedo (1931- Arévalo de la Sierra), María López González (1936- Carrascosa de la Sierra), Fortunato Gómez Matute (1931- Cirujales del Río) y María Inés Sanz Sanz (1945- Carrascosa de la Sierra).

Cantalucía
Informantes

Grabación del 27 de noviembre de 2014 con Emilia Aylagas Moreno (1933), natural de Cantalucia.

Grabación del 13 de abril de 2015 con Emilia Aylagas Moreno (1933) y Milagros Núñez Aylagas (1932), naturales de Cantalucia.

Grabación del 14 de mayo de 2015 con Milagros Núñez Aylagas (1932), natural de Cantalucia.

Grabación del 17 de febrero de 2018 con Emilia Aylagas Moreno (1933), Milagros Núñez Aylagas (1933), naturales de Cantalucia.

Todas las grabaciones hechas a Emilia y Milagros fueron realizadas en Talveila, localidad en la que residen.

Grabaciones del 21 y 22 de mayo de 2016 con Eugenia Moreno Ortega (1946- Cantalucia) y Concepción Manzano Manzano (1945- Cantalucia), realizadas en Torreblacos, donde residen.

Alcoba de la Torre
Informantes

Grabación del 4 de agosto de 2014 con Elena Delgado Abejer (s.f.- Alcoba de la Torre), Encarna del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Rufino García Cabrerizo (s.f.- Alcoba de la Torre), Juan Antonio García Ramírez (1946- Alcoba de la Torre), Baltasar Aguilera Moreno (1930- Alcoba de la Torre), Micaela Moreno (s.f.- Alcoba de la Torre), Emeterio Cabrerizo Cabra (1930- Alcoba de la Torre), Gabina Perdiguero Moreno (1941- Alcoba de la Torre), Regina Delgado Abejer (1939- Alcoba de la Torre), Vicenta Delgado Abejer (1936- Alcoba de la Torre), Asunción Delgado Abejer (1932- Alcoba de la Torre), María Ángeles Peñalba Sánchez (1950- Alcoba de la Torre), Josefa Bienvenida Cámara Peñalba (1953- Alcoba de la Torre) y José María del Blas Cabrerizo (1945- Alcoba de la Torre).

Grabación del 11 de agosto de 2014 con Vestina González Esteban (1944-Alcoba de la Torre), Juana Romero Peñalba (1942- Alcoba de la Torre), Nieves Lázaro Martínez (1931- Araúzo de Torre [Burgos]), Emeterio Cabrerizo Cabra (1930- Alcoba de la Torre), Carmen Moreno Montesinos (1935- Madrid), José María de Blas Cabrerizo (1945- Alcoba de la Torre), Asunción Delgado Abejer (1932- Alcoba de la Torre), María Patrocinio García Martínez (1938- Alcoba de la Torre), Gabina Perdiguero Moreno (1941- Alcoba de la Torre), Josefa Bienvenida Cámara Peñalba (1953- Alcoba de la Torre), Regina Delgado Abejer (1939- Alcoba de la Torre), María Ángeles Peñalba Sánchez (1950- Alcoba de la Torre), Adoración Parra Navazo (1947- Brazacorta [Burgos]), Clemente José Castro Cámara (1941- Alcoba de la Torre), Vicenta Delgado Abejer (1936- Alcoba de la Torre), Encarnación del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Baltasar Aguilera Moreno (1930- Alcoba de la Torre), Juan Antonio García Ramírez (1946- Alcoba de la Torre), Juan José [sin datos de apellidos] (1939- Alcoba de la Torre), Leonor Medel González (1946- Alcoba de la Torre), Margarita Aguilera de la Villa (1939- Alcoba de la Torre), Eutimio Aguilera de la Villa (1938- Alcoba de la Torre), María Isabel Zayas Sánchez (1966- Alcoba de la Torre), Rufino García Cabrerizo (s.f.- Alcoba de la Torre), Elena Delgado Abejer (s.f.- Alcoba de la Torre) y Micaela Moreno (s.f.- Alcoba de la Torre).

Orillares
Informantes

Grabación del 13 de agosto de 2015 con Adelina Molinos Aguilera (1939- Orillares), Millán Molinos (s.f.- Orillares), Benedicta Molinos (s.f.- Orillares), Angelines Dueñas (s.f.- Orillares), Ana Molinos Encabo (s.f.- Orillares), Encarna Molinos (s.f.- Orillares), Carmen Romero (s.f.- Carenas [Zaragoza]), Antonia Romero (s.f.- Villálvaro), Marlene Riategui (s.f.- Lima [Perú]), Isabel Benito (s.f.- Orillares), Petra Benito Peñaranda (1921- Orillares) y Vicente Dueñas Puente (1920- Orillares). 

Grabación del 10 de junio de 2016 con Gregorio Moreno Dueñas (1927), natural de Orillares. Entrevista realizada en Quintanarraya (Burgos). 

Valdemaluque
Informantes

Grabación del 23 de octubre de 2014 con Delfina Contreras Ailagas (s.f.- Valdemaluque), Josefina Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Mª Ángeles González Cabeza (s.f.- Soria), Inés Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Feli Izquierdo Poza (s.f.- Valdemaluque), Carmen Miguel Arroyo (s.f.- Valdemaluque), Petra Martínez Vallejo (s.f.- Valdemaluque), Basilia Mateo Poza (s.f.- Valdemaluque), Antonia Poza Valle (s.f.- Valdemaluque), Purificación Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Mª Soledad Poza Carro (s.f.- Valdemaluque), Silvina Pérez Martínez (s.f.- Valdemaluque) y Pilar Rodrigo Alonso (s.f.- Valdemaluque). 

Grabación del 16 de diciembre de 2014 con Delfina Contreras Ailagas (s.f.- Valdemaluque), Josefina Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Mª Ángeles González Cabeza (s.f.- Soria), Basilia Mateo Poza (s.f.- Valdemaluque) y Mª Soledad Poza Carro (s.f.- Valdemaluque). 

Alpanseque
Informantes

Grabación del 2 de agosto de 2016 con Carmen Miguel Dolado (1946), Juan José Sienes Alcolea (1941), Ángel Miguel Dolado (1936), Bernabé Sienes Lázaro (s.f.), Timotea Hernández Sebastián (s.f.), Simón Dolado Sienes (s.f.) y Dionisio Hernando Lázaro (1932), todos naturales de Alpanseque.

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

Borobia
Informantes

Grabación del 30 de julio de 2014 con Josefina Modrego Jiménez (s.f.- Borobia), Visitación Modrego Carrero (s.f. – Borobia), Barbilinda Pardo Serrano (s.f. – Borobia), Francisca Modrego Modrego (s.f. – Borobia), Soledad Abad Galochino (s.f. – Borobia), Carmen Pardo Pardo (s.f. – Borobia), Virgelina Roi aranda (s.f. – Borobia), Amparo Rubio Rubio (s.f. – Borobia), Dolores Jiménez Gómez (s.f. – Borobia), María Menés Sanz (s.f. – Borobia), Esperanza Modrego Rubio (s.f. – Borobia) y Magdalena Hernández Gil (s.f.- Bordalba [Zaragoza]).

Grabación del 13 de enero de 2019 con Milagros Aranda Ruiz (1948), Mª Carmen Jiménez Francés (1951), Azucena Pardo Enciso (1956), Efigenia Carrera Orte (1947), Esperanza Aranda Escribano (1941), Carmen Modrego Modrego (1941) y Manuela Modrego Modrego (1952), todas naturales de Borobia.

 

Alcozar
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid) y Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar).

Grabación del 19 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar), Milagros Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Amelia Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Piedad Pastor del Amo (s.f.- sin datos), María del Carmen Martínez Barbadillo (s.f.- Pinilla Trasmonte [Burgos]), Victoria García Romero (s.f.- sin datos), Amparo Hernando Lamata (s.f.- Rejas de San Esteban), Mariano Puentedura Morales (1937- Alcozar),

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Felicidad Pastor Romero (1936), Francisco Pastor del Amo (1931), Eusebia Romero (1936), Beatriz García Puentedura (1940), María Luisa de Blas Madrid (s.f.) y Avelina [sin datos de apellidos] (s.f.), todos naturales de Alcozar.

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

 

Navaleno
Informantes

Grabación del 20 de marzo de 2016 con Nieves Borobio Amat (1933- Navaleno) y Jesús Javier Andrés Barrio (s.f.- sin datos).

 

Quintanilla de Nuño Pedro
Informantes

Grabación del 14 de julio de 2014 con Amparo Redondo Cabrerizo (s.f.- Quintanilla de Nuño Pedro), Pilar Huerta Ibáñez (s.f.- Quintanilla de Nuño Pedro), Ángela Miguel Navazo (s.f.- Quintanilla de Nuño Pedro), Marina de Pablo (s.f.- Quintanilla de Nuño Pedro) y Josefa Zayas Navarro (s.f.- Bocigas de Perales).

Grabación del 7 de agosto de 2014 con Amparo Redondo Cabrerizo (s.f.- Quintanilla de Nuño Pedro), Pilar Huerta Ibáñez (s.f.- Quintanilla de Nuño Pedro), Ángela Miguel Navazo (s.f.- Quintanilla de Nuño Pedro), Marina de Pablo (s.f.- Quintanilla de Nuño Pedro) y Josefa Zayas Navarro (s.f.- Bocigas de Perales).

Grabación del 22 de agosto de 2017 con Engracia Cabrerizo Ortega (1926), Elvira García Cabrerizo (1965) y Avelina Carazo (1945), todos naturales de Quintanilla de Nuño Pedro.

Agreda
Informantes

Grabación del 22 de julio de 2015, en Aldealices, Regino Ruiz (s.f.- Ágreda) cantó temas de su localidad natal.

Grabación del 9 de agosto de 2016 con Maribel Jiménez Domínguez (s.f.- Ágreda) y Antonio Vera Mayor (1933- Ágreda).

Grabación del 12 de agosto de 2016 con Mari Carmen Campos Hernández (1950- Ágreda), Reyes Martínez Cacho (1932- Ágreda), Manuel Ruiz Calavia (1935- Ágreda), Carmelo Jiménez Zamora (1948- Ágreda), Ismael Pascual Ruiz (1937- Ágreda), Ángel Pérez Gómez (1953- Ágreda), Isidro Omeñaca García (1938- Ágreda), Prudencio Rodrigo de la Asunción (1948- Ágreda), Antonio Vera Mayor (1933- Ágreda), Pilar Pérez Sola (1957- Tudela [Navarra]) y Constancio Beamonte San Miguel (1951- Ágreda).

Grabación del 23 de agosto de 2016 con Reyes Martínez Cacho (1932- Ágreda), Manuel Ruiz Calavia (1935- Ágreda), Carmelo Jiménez Zamora (1948- Ágreda), Isidro Omeñaca García (1938- Ágreda), Jesús Omeñaca García (1944- Ágreda), Pedro Ortiz García (1952- Toledo), Rafael Santa Clotilde Jiménez (1985- Soria), María Ángeles Alonso Cacho (1971- Ágreda), Consuelo Ruiz Calavia (1925- Ágreda), Amalia Torres Ortiz (1945- Villacañas [Toledo]) y María García Ruiz (1930- Soria).

Otra grabación del 23 de agosto de 2016 con Jesús Pérez Martínez (1928- Ágreda), Amalia Torres Ortiz (1945- Villacañas [Toledo]) y María García Ruiz (1930- Soria).

Alcozar
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid) y Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar).

Grabación del 19 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar), Milagros Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Amelia Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Piedad Pastor del Amo (s.f.- sin datos), María del Carmen Martínez Barbadillo (s.f.- Pinilla Trasmonte [Burgos]), Victoria García Romero (s.f.- sin datos), Amparo Hernando Lamata (s.f.- Rejas de San Esteban), Mariano Puentedura Morales (1937- Alcozar),

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Felicidad Pastor Romero (1936), Francisco Pastor del Amo (1931), Eusebia Romero (1936), Beatriz García Puentedura (1940), María Luisa de Blas Madrid (s.f.) y Avelina [sin datos de apellidos] (s.f.), todos naturales de Alcozar.

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

Soto de San Esteban
Informantes

Grabación del 27 de enero de 2015 con Pilar Hernando Hernando (1952- Soto de San Esteban), Esperanza García Onrubia (s.f.- Soto de San Esteban), Josefa Peñalba de Pablos (s.f.- Soto de San Esteban), Concepción Catalina (s.f.- Quintanilla de Tres Barrios), Ana Sillero Quiñones (S.F.- Loja [Granada]), Joaquina García Peñalta (s.f.- Soto de San Esteban), Feli Heras Berzal (s.f.- Soto de San Esteban), Lucia Latorre Navas (s.f.- Soto de San Esteban), Encarna Andrés Hernando (s.f.- Soto de San Esteban), Delicia Jarabo Leal (s.f.- Soto de San Esteban), Martina Paloma Rubio (s.f.- Morcuera), Socorro Pérez Puente (s.f.- Soto de San Esteban) y Joaquina García Peñalba (s.f.- Soto de San Esteban).  

Grabación del 29 de enero de 2015 con Aurea Elvira Hernando Hernando (1935- Soto de San Esteban), Pilar Hernando Hernando (1953- Soto de San Esteban), Esperanza García Onrubia (s.f.- Soto de San Esteban), Josefa Peñalba de Pablos (s.f.- Soto de San Esteban), Concepción Catalina (s.f.- Quintanilla de Tres Barrios), Ana Sillero Quiñones (S.F.- Loja [Granada]), Joaquina García Peñalba (s.f.- Soto de San Esteban), Feli Heras Berzal (s.f.- Soto de San Esteban), Lucia Latorre Navas (s.f.- Soto de San Esteban), Encarna Andrés Hernando (s.f.- Soto de San Esteban), Delicia Jarabo Leal (s.f.- Soto de San Esteban), Martina Paloma Rubio (s.f.- Morcuera) y Socorro Pérez Fuente (s.f.- Soto de San Esteban).  

 

Covaleda
Informantes

Grabación del 16 de julio de 2015 con Teresa Abad (s.f.), Antonia Sanz (s.f.), María Jesús Carretero (s.f.), Adela San Quirico (s.f.), Julia Sanz (s.f.) y Pilar Sanz (s.f.), todas naturales de Covaleda.

 

Aguaviva de la Vega
Informantes

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Anastasia Utrilla González (1927- Somaén), Avelina Crespo Gil (1931- Aguaviva de la Vega), Ángeles Pascual Crespo (1939- Aguaviva de la Vega), Mª Coronación Tirado Utrilla (1946- Radona), Mª Trinidad Boyano Sampedrano (1942- Aguaviva de la Vega), Aurora Boyano Gutiérrez (1941- Aguaviva de la Vega), Amparo Mateo Crespo (1940- Aguaviva de la Vega), Mª Carmen Boyano Sampedrano (1942- Aguaviva de la Vega), Domitila Pascual Crespo (1933- Aguaviva de la Vega), Amelia García Sancho (1937- Aguaviva de la Vega) y Epifanía Morón Pascual (1938- Aguaviva de la Vega).

Ciria
Informantes

Grabación del 18 de agosto de 2016 con Arturo Martín Romero (1934- Ciria), Manuel Las Heras Velilla (1936- Ciria), Pedro Yagüe García (1943- Ciria), Ramón Revilla Mañén (1936- Ciria), José María Muñoz Las Heras (1938- Ciria), Joaquín Marín Royo (1943- Tudela [Navarra]), Presentación Rodrigo Abad (1938- Ciria), Mª Dolores Carrera Yagüe (1952- Ciria), Mª Jesús Yagüe García (1946- Ciria), Mari Carmen Cisneros del Saz (1950- Ciria), Mª Flor Marín Delgado (1939- Ciria), Carmen Mallén Rodrigo (1943- Ciria), Angelines Alonso Yagüe (1943- Ciria), Emilia Modrego Gómez (1938- Ciria), Herminia Las Heras Dolado (1944- Ciria) y Eugenio Manego Gómez (1935- Ciria).

 

Espejón
Informantes

Grabación del 5 de marzo de 2015 con Antonina Ovejero (s.f.- Espejón), Flor Hernández (s.f.-Espejón), Flora García (s.f.- Espejón), Hermelinda Perdiguero (s.f.- Espejón), Victoria Bernardo (s.f.- Espejón), Nieves Solana (s.f.- Espejón), Visitación Gómez Hernández (s.f.- Espejón), Antonia Gómez (s.f.- Espejón), Higinia Gallego Ovejero (s.f.- Espejón), Máxima Ovejero Hernández (s.f.- Espejón), Julia García (s.f.- Espejón), Victorina de Miguel (s.f.- Espejón), Ana Ovejero (s.f.- Espejón), Crispina Alcalde (s.f.- Espejón), Juana Muela (s.f.- Espejón), Emilia Ovejero Hernández (s.f.- Espejón), Ángeles Ovejero (s.f.- Espejón), Concha Rubio Hernández (s.f.- Espejón), Pilar Ortega (s.f.- Espejón), Marisol de Juan (s.f.- Espejón), Pilar Rubio (s.f.- Orillares), Resu Aragón (s.f.- Espinosa de Cervera [Burgos]), Adela López (s.f.- Espejón), Soledad Alcalde (s.f.- Espejón), Rocío Ovejero (s.f.- Espejón), Blanca Rubio (s.f.- Espejón), Guadalupe Cámara (s.f.- Espejón), Luci Alcalde (s.f.- Espejón), Isabel Alcalde (s.f.- Espejón) y Sagrario Alcalde (s.f.- Espejón).

 

Grabación del 16 de abril de 2015 con Emilia Ovejero Hernández (s.f.- Espejón), Concepción Rubio Hernández, Higinia Gallego Ovejero, Juana Muela (s.f.- Espejón), Crispina Alcalde (s.f.- Espejón), Sagrario Alcalde (s.f.- Espejón), Julia García (s.f.- Espejón), Ana Ovejero (s.f.- Espejón), Flor Hernández (s.f.-Espejón), Máxima Ovejero Hernández Gómez (s.f.- Espejón), Guadalupe Cámara (s.f.- Espejón), Marisol de Juan (s.f.- Espejón), Pilar Ortega (s.f.- Espejón), Nieves Solana (s.f.- Espejón), Antonia Gómez (s.f.- Espejón), Ángeles Ovejero (s.f.- Espejón), Rocío Ovejero (s.f.- Espejón), Resu Aragón (s.f.- Espinosa de Cervera [Burgos]), Visitación Gómez Hernández (s.f.- Espejón), Pilar Rubio Hernández (s.f.- Orillares), Carina Martínez Linares (s.f.- Espejón), Felisa de Juan de la Orden (s.f.- Espejón), Nuria Pascual Ovejero (s.f.- Espejón) y Vitorina de Miguel Alcalde (s.f.- Espejón).

 

Grabación del 27 de julio de 2017 con Saturnino Pascual Hernández (1929) y Máxima Ovejero Hernández (1931), ambos naturales de Espejón.

Espeja de San Marcelino
Informantes

Grabación del 9 de julio de 2014 con Rosario Niño Navazo (1931), Felisa Briongos Peñaranda (s.f.), Dionisia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino), María Pilar García (1928-Espeja de San Marcelino), Magdalena Llorente (s.f.), Paula Sebastián (s.f.-Espeja de San Marcelino), Flora Moreno (s.f.-Orillares), Angelines García de Miguel (1941-Espeja de San Marcelino), Rosa María Llorente (s.f.-Espeja de San Marcelino), Marisol Puente García (1954-Espeja de San Marcelino), Severina Redondo Rubio (1945-Orillares), Mª Iluminada Peña (s.f.-Espeja de San Marcelino), Encarnación Sebastián Llorente (1937-Espeja de San Marcelino), Eloísa de Miguel Puente (1940-Espeja de San Marcelino), Clara Esteban (s.f.-Espeja de San Marcelino) y Victoria Peña (s.f.-Espeja de San Marcelino).

Grabación del 22 de agosto de 2014 una entrevista que dio abundantes frutos con Rosario Niño Navazo (1931), natural de Espeja de San Marcelino y otra, con un nutrido grupo de mujeres de Espeja, integrado por Encarnación Sebastián Llorente (1937-Espeja de San Marcelino), María Luisa Blas González (1952-Madrid), Severina Redondo Rubio (1945-Orillares), Carmen Lagunas Encabo (1933-Orillares), Victoria Peña Peñaranda (1936-Espeja de San Marcelino), Luisa Puente Miguel (1948-Espeja de San Marcelino), Marisol Puente García (1954-Espeja de San Marcelino), Dionisia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino), María Pilar García (1928-Espeja de San Marcelino), María Consuelo Dueñas Peñaranda (1946-Espeja de San Marcelino), Tación García Puente (1935-Espeja de San Marcelino), Eloísa de Miguel Puente (1940-Espeja de San Marcelino), Angelines García de Miguel (1941-Espeja de San Marcelino), Flor García Puente (1950-Espeja de San Marcelino), Emilia Cámara Ortega (1945-Espeja de San Marcelino), Lidia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino) y Adelia Niño Briongos (1937-Espeja de San Marcelino).

 

Espeja de San Marcelino
Informantes

Grabación del 9 de julio de 2014 con Rosario Niño Navazo (1931), Felisa Briongos Peñaranda (s.f.), Dionisia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino), María Pilar García (1928-Espeja de San Marcelino), Magdalena Llorente (s.f.), Paula Sebastián (s.f.-Espeja de San Marcelino), Flora Moreno (s.f.-Orillares), Angelines García de Miguel (1941-Espeja de San Marcelino), Rosa María Llorente (s.f.-Espeja de San Marcelino), Marisol Puente García (1954-Espeja de San Marcelino), Severina Redondo Rubio (1945-Orillares), Mª Iluminada Peña (s.f.-Espeja de San Marcelino), Encarnación Sebastián Llorente (1937-Espeja de San Marcelino), Eloísa de Miguel Puente (1940-Espeja de San Marcelino), Clara Esteban (s.f.-Espeja de San Marcelino) y Victoria Peña (s.f.-Espeja de San Marcelino).

Grabación del 22 de agosto de 2014 una entrevista que dio abundantes frutos con Rosario Niño Navazo (1931), natural de Espeja de San Marcelino y otra, con un nutrido grupo de mujeres de Espeja, integrado por Encarnación Sebastián Llorente (1937-Espeja de San Marcelino), María Luisa Blas González (1952-Madrid), Severina Redondo Rubio (1945-Orillares), Carmen Lagunas Encabo (1933-Orillares), Victoria Peña Peñaranda (1936-Espeja de San Marcelino), Luisa Puente Miguel (1948-Espeja de San Marcelino), Marisol Puente García (1954-Espeja de San Marcelino), Dionisia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino), María Pilar García (1928-Espeja de San Marcelino), María Consuelo Dueñas Peñaranda (1946-Espeja de San Marcelino), Tación García Puente (1935-Espeja de San Marcelino), Eloísa de Miguel Puente (1940-Espeja de San Marcelino), Angelines García de Miguel (1941-Espeja de San Marcelino), Flor García Puente (1950-Espeja de San Marcelino), Emilia Cámara Ortega (1945-Espeja de San Marcelino), Lidia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino) y Adelia Niño Briongos (1937-Espeja de San Marcelino).

 

Cantalucía
Informantes

Grabación del 27 de noviembre de 2014 con Emilia Aylagas Moreno (1933), natural de Cantalucia.

Grabación del 13 de abril de 2015 con Emilia Aylagas Moreno (1933) y Milagros Núñez Aylagas (1932), naturales de Cantalucia.

Grabación del 14 de mayo de 2015 con Milagros Núñez Aylagas (1932), natural de Cantalucia.

Grabación del 17 de febrero de 2018 con Emilia Aylagas Moreno (1933), Milagros Núñez Aylagas (1933), naturales de Cantalucia.

Todas las grabaciones hechas a Emilia y Milagros fueron realizadas en Talveila, localidad en la que residen.

Grabaciones del 21 y 22 de mayo de 2016 con Eugenia Moreno Ortega (1946- Cantalucia) y Concepción Manzano Manzano (1945- Cantalucia), realizadas en Torreblacos, donde residen.

Valdemaluque
Informantes

Grabación del 23 de octubre de 2014 con Delfina Contreras Ailagas (s.f.- Valdemaluque), Josefina Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Mª Ángeles González Cabeza (s.f.- Soria), Inés Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Feli Izquierdo Poza (s.f.- Valdemaluque), Carmen Miguel Arroyo (s.f.- Valdemaluque), Petra Martínez Vallejo (s.f.- Valdemaluque), Basilia Mateo Poza (s.f.- Valdemaluque), Antonia Poza Valle (s.f.- Valdemaluque), Purificación Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Mª Soledad Poza Carro (s.f.- Valdemaluque), Silvina Pérez Martínez (s.f.- Valdemaluque) y Pilar Rodrigo Alonso (s.f.- Valdemaluque).

Grabación del 16 de diciembre de 2014 con Delfina Contreras Ailagas (s.f.- Valdemaluque), Josefina Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Mª Ángeles González Cabeza (s.f.- Soria), Basilia Mateo Poza (s.f.- Valdemaluque) y Mª Soledad Poza Carro (s.f.- Valdemaluque).

Liceras
Informantes

Grabación del 26 de noviembre de 2014 con Matea Arriba Cubillo (1929), Brígida de Pablo Montejo (1946), Cristina de Pablo Montejo (1936), Sara del Cura Arribas (1929) y Marina Moreno Barrio (1946), todas naturales de Liceras.

Grabación del 20 de septiembre de 2015 con Timoteo Arranz Barrio (1946- Liceras), Salvador Arriba del Cura (1948- Liceras), Francisco González del Cura (1953- Liceras), Alberto González del Cura (1943- Liceras), Crescencio de Pablo Arranz (1947), Iluminada Lucía Romano (1936- Liceras), Mari Carmen Cañamero María (s.f.- Madrid), Irene González Montejo (1949- Liceras), Juana González Montejo (1937), Pedro González (1928- Liceras) y Teodora de Pablo Cubillo (1937- Liceras).

Grabación del 24 de septiembre de 2016 con Anselmo González González (1929) y María Arranz Moreno (1929), ambos naturales de Liceras.

Grabación del 25 de julio de 2017 con Francisco González del Cura (1943), natural de Liceras.

 

Alcubilla de Avellaneda
Informantes

Grabación del 29 de julio de 2015 con Fe Izquierdo del Pozo (1930- Alcubilla de Avellaneda), Josefina Izquierdo Peñalba (1935-Alcubilla de Avellaneda), Montserrat Izquierdo Peñalba (1932- Alcubilla de Avellaneda), Adelina Pascual Izquierdo (1949- Alcubilla de Avellaneda) y Mercedes Ruiz Casado (1930- La Ventosa de Fuentepinilla).

Grabación del 1 de septiembre de 2015 con Pedro del Pozo Juanillo (1931), Honorio Romero Gil (1934), Victoria Marín de la Torre (1945), Mercedes Ruiz Casado (1930- La Ventosa de Fuentepinilla), Josefina Izquierdo Peñalba (1935-Alcubilla de Avellaneda), Montserrat Izquierdo Peñalba (1932- Alcubilla de Avellaneda), Fe Izquierdo del Pozo (1930- Alcubilla de Avellaneda) y Adelina Pascual Izquierdo (1949- Alcubilla de Avellaneda), todos naturales de Alcubilla de Avellaneda.

Grabación del 29 de mayo de 2016, en Quintanarraya (Burgos), con Faustino Montero (1956), natural de Alcubilla de Avellaneda.

Grabación del 22 de agosto de 2017 con Fe Izquierdo del Pozo (1930), Josefina Izquierdo Peñalba (1935), Adelina Pascual Izquierdo (1949), Conchi Romero Pascual (1944), Soledad Montero Peñalba (1951), Purificación Romero Gil (1930) e Iluminación Delgado Izquierdo (1959), todas naturales de Alcubilla de Avellaneda.

Grabación del 22 de febrero de 2018 con Antonia Pascual Izquierdo (1956: 62 años), natural de Alcubilla de Avellaneda.

Arenillas
Informantes

Grabación del 25 de agosto de 2016 con Juan Mingueta Izquierdo (1936- Sauquillo de Paredes), Lucia Rueda (s.f.- Mata de la Armuña [Salamanca]), Antonia López   (1942- Arenillas), María del Socorro Nieto Hernández (1939- Nueva Villa de las Torres [Valladolid]), Perpetua Alonso Andrés (1938- Arenillas), Felisa López Rello (1939- Lumías), Luisa Alonso Andrés (1940- Arenillas), Esperanda Andrés Yubero (1954- Arenillas), María Jesús Yubero Andrés (1958- Arenillas), Magdalena Gómez Yubero (1949- Arenillas) y Amelia Andrés Yubero (1948- Arenillas).

Arenillas
Informantes

Grabación del 25 de agosto de 2016 con Juan Mingueta Izquierdo (1936- Sauquillo de Paredes), Lucia Rueda (s.f.- Mata de la Armuña [Salamanca]), Antonia López   (1942- Arenillas), María del Socorro Nieto Hernández (1939- Nueva Villa de las Torres [Valladolid]), Perpetua Alonso Andrés (1938- Arenillas), Felisa López Rello (1939- Lumías), Luisa Alonso Andrés (1940- Arenillas), Esperanda Andrés Yubero (1954- Arenillas), María Jesús Yubero Andrés (1958- Arenillas), Magdalena Gómez Yubero (1949- Arenillas) y Amelia Andrés Yubero (1948- Arenillas).

Muñecas
Informantes

Grabación del 13 de septiembre de 2015 con Angelines de Miguel Viñarás (1942), Loli Costalago Encabo (1947), Victoria Viñarás Sanz (1943), Andrea Viñarás Navas (1935), Felicitas Gómez Llorente (1940) y Patrocinio Llorente Rubio (1939), todas naturales de Muñecas.

Grabación del 20 de septiembre de 2015 con Angelines de Miguel Viñarás (1942), Loli Costalago Encabo (1947), Andrea Viñarás Navas (1935), Rosario Gómez Llorente (s.f.), Anunciación Costalago Molinos (1936), Mª Jesús Lagunas Marina (1948), Asunción Gómez de Pablo (s.f.), Mª Dolores Costalago Encabo (s.f.) y Encarnación Gómez de Pablo (s.f), todas naturales de Muñecas.

Espejón
Informantes

Grabación del 5 de marzo de 2015 con Antonina Ovejero (s.f.- Espejón), Flor Hernández (s.f.-Espejón), Flora García (s.f.- Espejón), Hermelinda Perdiguero (s.f.- Espejón), Victoria Bernardo (s.f.- Espejón), Nieves Solana (s.f.- Espejón), Visitación Gómez Hernández (s.f.- Espejón), Antonia Gómez (s.f.- Espejón), Higinia Gallego Ovejero (s.f.- Espejón), Máxima Ovejero Hernández (s.f.- Espejón), Julia García (s.f.- Espejón), Victorina de Miguel (s.f.- Espejón), Ana Ovejero (s.f.- Espejón), Crispina Alcalde (s.f.- Espejón), Juana Muela (s.f.- Espejón), Emilia Ovejero Hernández (s.f.- Espejón), Ángeles Ovejero (s.f.- Espejón), Concha Rubio Hernández (s.f.- Espejón), Pilar Ortega (s.f.- Espejón), Marisol de Juan (s.f.- Espejón), Pilar Rubio (s.f.- Orillares), Resu Aragón (s.f.- Espinosa de Cervera [Burgos]), Adela López (s.f.- Espejón), Soledad Alcalde (s.f.- Espejón), Rocío Ovejero (s.f.- Espejón), Blanca Rubio (s.f.- Espejón), Guadalupe Cámara (s.f.- Espejón), Luci Alcalde (s.f.- Espejón), Isabel Alcalde (s.f.- Espejón) y Sagrario Alcalde (s.f.- Espejón).

Grabación del 16 de abril de 2015 con Emilia Ovejero Hernández (s.f.- Espejón), Concepción Rubio Hernández, Higinia Gallego Ovejero, Juana Muela (s.f.- Espejón), Crispina Alcalde (s.f.- Espejón), Sagrario Alcalde (s.f.- Espejón), Julia García (s.f.- Espejón), Ana Ovejero (s.f.- Espejón), Flor Hernández (s.f.-Espejón), Máxima Ovejero Hernández Gómez (s.f.- Espejón), Guadalupe Cámara (s.f.- Espejón), Marisol de Juan (s.f.- Espejón), Pilar Ortega (s.f.- Espejón), Nieves Solana (s.f.- Espejón), Antonia Gómez (s.f.- Espejón), Ángeles Ovejero (s.f.- Espejón), Rocío Ovejero (s.f.- Espejón), Resu Aragón (s.f.- Espinosa de Cervera [Burgos]), Visitación Gómez Hernández (s.f.- Espejón), Pilar Rubio Hernández (s.f.- Orillares), Carina Martínez Linares (s.f.- Espejón), Felisa de Juan de la Orden (s.f.- Espejón), Nuria Pascual Ovejero (s.f.- Espejón) y Vitorina de Miguel Alcalde (s.f.- Espejón).

Grabación del 27 de julio de 2017 con Saturnino Pascual Hernández (1929) y Máxima Ovejero Hernández (1931), ambos naturales de Espejón.

Magaña
Informantes

Grabación del 31 de julio de 2015 con José Pascual Herrero (1943- Magaña), Maribel Zamora Pascual (1946-Magaña) y Matilde Marín Fernández (1942- Villarraso).

 

Aldea de San Esteban
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Damiana Moreno Crespo (1935- Torremocha de Ayllón), Ángela Peñalba (s.f.- Aldea de San Esteban), Enrique [sin datos de apellidos] (s.f.- sin datos), Ramos Rupérez Peñalba (1925-Aldea de San Esteban), María Candelas García Leal (1931-Aldea de San Esteban), Dolores Lapuente (s.f.- Aldea de San Esteban), Soledad de Pablo Sotillo (1937-Aldea de San Esteban), Marisol Poza de Pablo (s.f.- Aldea de San Esteban), Antonia Crespo Crespo (1932-Olmillos), Benita Peñalba Molinero (s.f.- Aldea de San Esteban), Alberto Carrasco (s.f.- Aldea de San Esteban), Gregoria Peñalba Martínez (1930- Atauta) y Pilar Molinero Sanz (s.f.- Aldea de San Esteban).

Grabación del 16 de octubre de 2015 con Pilar Molinero Sanz (1944- Aldea de San Esteban), Soledad de Pablo Sotillo (1937- Aldea de San Esteban), Antonia Crespo Crespo (1932- Olmillos), Ramos Rupérez Peñalba (1925- Aldea de San Esteban), María Candelas García Leal (1931- Aldea de San Esteban), Damiana Moreno Crespo (1935- Torremocha de Ayllón), Gregoria Peñalba Martínez (1930- Atauta) y Dativa Poza París (s.f.- Aldea de San Esteban).

 

Soto de San Esteban
Informantes

Grabación del 27 de enero de 2015 con Pilar Hernando Hernando (1952- Soto de San Esteban), Esperanza García Onrubia (s.f.- Soto de San Esteban), Josefa Peñalba de Pablos (s.f.- Soto de San Esteban), Concepción Catalina (s.f.- Quintanilla de Tres Barrios), Ana Sillero Quiñones (S.F.- Loja [Granada]), Joaquina García Peñalta (s.f.- Soto de San Esteban), Feli Heras Berzal (s.f.- Soto de San Esteban), Lucia Latorre Navas (s.f.- Soto de San Esteban), Encarna Andrés Hernando (s.f.- Soto de San Esteban), Delicia Jarabo Leal (s.f.- Soto de San Esteban), Martina Paloma Rubio (s.f.- Morcuera), Socorro Pérez Puente (s.f.- Soto de San Esteban) y Joaquina García Peñalba (s.f.- Soto de San Esteban).  

Grabación del 29 de enero de 2015 con Aurea Elvira Hernando Hernando (1935- Soto de San Esteban), Pilar Hernando Hernando (1953- Soto de San Esteban), Esperanza García Onrubia (s.f.- Soto de San Esteban), Josefa Peñalba de Pablos (s.f.- Soto de San Esteban), Concepción Catalina (s.f.- Quintanilla de Tres Barrios), Ana Sillero Quiñones (S.F.- Loja [Granada]), Joaquina García Peñalba (s.f.- Soto de San Esteban), Feli Heras Berzal (s.f.- Soto de San Esteban), Lucia Latorre Navas (s.f.- Soto de San Esteban), Encarna Andrés Hernando (s.f.- Soto de San Esteban), Delicia Jarabo Leal (s.f.- Soto de San Esteban), Martina Paloma Rubio (s.f.- Morcuera) y Socorro Pérez Fuente (s.f.- Soto de San Esteban).  

Alcoba de la Torre
Informantes

Grabación del 4 de agosto de 2014 con Elena Delgado Abejer (s.f.- Alcoba de la Torre), Encarna del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Rufino García Cabrerizo (s.f.- Alcoba de la Torre), Juan Antonio García Ramírez (1946- Alcoba de la Torre), Baltasar Aguilera Moreno (1930- Alcoba de la Torre), Micaela Moreno (s.f.- Alcoba de la Torre), Emeterio Cabrerizo Cabra (1930- Alcoba de la Torre), Gabina Perdiguero Moreno (1941- Alcoba de la Torre), Regina Delgado Abejer (1939- Alcoba de la Torre), Vicenta Delgado Abejer (1936- Alcoba de la Torre), Asunción Delgado Abejer (1932- Alcoba de la Torre), María Ángeles Peñalba Sánchez (1950- Alcoba de la Torre), Josefa Bienvenida Cámara Peñalba (1953- Alcoba de la Torre) y José María del Blas Cabrerizo (1945- Alcoba de la Torre).

Grabación del 11 de agosto de 2014 con Vestina González Esteban (1944-Alcoba de la Torre), Juana Romero Peñalba (1942- Alcoba de la Torre), Nieves Lázaro Martínez (1931- Araúzo de Torre [Burgos]), Emeterio Cabrerizo Cabra (1930- Alcoba de la Torre), Carmen Moreno Montesinos (1935- Madrid), José María de Blas Cabrerizo (1945- Alcoba de la Torre), Asunción Delgado Abejer (1932- Alcoba de la Torre), María Patrocinio García Martínez (1938- Alcoba de la Torre), Gabina Perdiguero Moreno (1941- Alcoba de la Torre), Josefa Bienvenida Cámara Peñalba (1953- Alcoba de la Torre), Regina Delgado Abejer (1939- Alcoba de la Torre), María Ángeles Peñalba Sánchez (1950- Alcoba de la Torre), Adoración Parra Navazo (1947- Brazacorta [Burgos]), Clemente José Castro Cámara (1941- Alcoba de la Torre), Vicenta Delgado Abejer (1936- Alcoba de la Torre), Encarnación del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Baltasar Aguilera Moreno (1930- Alcoba de la Torre), Juan Antonio García Ramírez (1946- Alcoba de la Torre), Juan José [sin datos de apellidos] (1939- Alcoba de la Torre), Leonor Medel González (1946- Alcoba de la Torre), Margarita Aguilera de la Villa (1939- Alcoba de la Torre), Eutimio Aguilera de la Villa (1938- Alcoba de la Torre), María Isabel Zayas Sánchez (1966- Alcoba de la Torre), Rufino García Cabrerizo (s.f.- Alcoba de la Torre), Elena Delgado Abejer (s.f.- Alcoba de la Torre) y Micaela Moreno (s.f.- Alcoba de la Torre).

 

Quintanas Rubias de Arriba
Informantes

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Aurora Fresno Pérez (1937), Julia Fresno Fresno (1935), Alfonso Fresno Navas (s.f.), Julia Pérez Rupérez (1936), Rosario Fresno Pérez (s.f.), Isabel Fresno Crespo (1943), Loli Fresno (s.f.), Felipe Fresno Fresno (s.f.), Alfonso Fresno Fresno (s.f.) y Yolanda Hernández (s.f.), todos naturales de Quintanas Rubias de Arriba.

Orillares
Informantes

Grabación del 13 de agosto de 2015 con Adelina Molinos Aguilera (1939- Orillares), Millán Molinos (s.f.- Orillares), Benedicta Molinos (s.f.- Orillares), Angelines Dueñas (s.f.- Orillares), Ana Molinos Encabo (s.f.- Orillares), Encarna Molinos (s.f.- Orillares), Carmen Romero (s.f.- Carenas [Zaragoza]), Antonia Romero (s.f.- Villálvaro), Marlene Riategui (s.f.- Lima [Perú]), Isabel Benito (s.f.- Orillares), Petra Benito Peñaranda (1921- Orillares) y Vicente Dueñas Puente (1920- Orillares). 

Grabación del 10 de junio de 2016 con Gregorio Moreno Dueñas (1927), natural de Orillares. Entrevista realizada en Quintanarraya (Burgos). 

Judes
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Pilar Bartolomé Monje (1940), Tomasa García Molinero (1949), Paquita Martínez Clares (1940), Teresa Huerta Legido (s.f.), todas naturales de Judes.

Olmillos
Informantes

Grabación del 15 de julio de 2016 con Guadalupe Tomás (s.f.- Atauta), Mari Tomás (s.f.- Atauta), María Jesús Macarrón Tomás (1978- Olmillos), Soledad García (1943- Olmillos), Irineo García Macarrón (1937- Olmillos), Nicolás Molinero (s.f.- Olmillos), Clemencia Peracho Chicharro (1927- Olmillos), Felisa Gil (s.f.- Olmillos) y Toñi Macarrón (s.f.- Olmillos).

Alcozar
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid) y Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar).

Grabación del 19 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar), Milagros Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Amelia Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Piedad Pastor del Amo (s.f.- sin datos), María del Carmen Martínez Barbadillo (s.f.- Pinilla Trasmonte [Burgos]), Victoria García Romero (s.f.- sin datos), Amparo Hernando Lamata (s.f.- Rejas de San Esteban), Mariano Puentedura Morales (1937- Alcozar),

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Felicidad Pastor Romero (1936), Francisco Pastor del Amo (1931), Eusebia Romero (1936), Beatriz García Puentedura (1940), María Luisa de Blas Madrid (s.f.) y Avelina [sin datos de apellidos] (s.f.), todos naturales de Alcozar.

Espeja de San Marcelino
Informantes

Grabación del 9 de julio de 2014 con Rosario Niño Navazo (1931), Felisa Briongos Peñaranda (s.f.), Dionisia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino), María Pilar García (1928-Espeja de San Marcelino), Magdalena Llorente (s.f.), Paula Sebastián (s.f.-Espeja de San Marcelino), Flora Moreno (s.f.-Orillares), Angelines García de Miguel (1941-Espeja de San Marcelino), Rosa María Llorente (s.f.-Espeja de San Marcelino), Marisol Puente García (1954-Espeja de San Marcelino), Severina Redondo Rubio (1945-Orillares), Mª Iluminada Peña (s.f.-Espeja de San Marcelino), Encarnación Sebastián Llorente (1937-Espeja de San Marcelino), Eloísa de Miguel Puente (1940-Espeja de San Marcelino), Clara Esteban (s.f.-Espeja de San Marcelino) y Victoria Peña (s.f.-Espeja de San Marcelino).

Grabación del 22 de agosto de 2014 una entrevista que dio abundantes frutos con Rosario Niño Navazo (1931), natural de Espeja de San Marcelino y otra, con un nutrido grupo de mujeres de Espeja, integrado por Encarnación Sebastián Llorente (1937-Espeja de San Marcelino), María Luisa Blas González (1952-Madrid), Severina Redondo Rubio (1945-Orillares), Carmen Lagunas Encabo (1933-Orillares), Victoria Peña Peñaranda (1936-Espeja de San Marcelino), Luisa Puente Miguel (1948-Espeja de San Marcelino), Marisol Puente García (1954-Espeja de San Marcelino), Dionisia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino), María Pilar García (1928-Espeja de San Marcelino), María Consuelo Dueñas Peñaranda (1946-Espeja de San Marcelino), Tación García Puente (1935-Espeja de San Marcelino), Eloísa de Miguel Puente (1940-Espeja de San Marcelino), Angelines García de Miguel (1941-Espeja de San Marcelino), Flor García Puente (1950-Espeja de San Marcelino), Emilia Cámara Ortega (1945-Espeja de San Marcelino), Lidia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino) y Adelia Niño Briongos (1937-Espeja de San Marcelino).

Vildé
Informantes

Grabación del 6 de agosto de 2014 con Julia Alcoceba (s.f.- Vildé), Lupe Arribas (s.f.- Vildé), Felicitas Arribas (s.f.- Vildé), Felicitas Lallana (s.f.- Vildé), Marina Arribas (s.f.- Vildé), Vicenta Palomar (s.f.- Vildé), Ángela Silleras (s.f.- Vildé), Matilde Martín (s.f.- Vildé) y Cipriana Cuenca (s.f.- Vildé), Montserrat Sahagún (s.f.- sin datos [Cataluña]) y María [sin datos de apellidos] (s.f.- sin datos [Cataluña]) .

Rebollar
Informantes

Grabación del 2 de septiembre de 2016 con Mari Ángeles Pacheco Hernández (1957- Rebollar), Encarna Colás Pinilla (1949- Rebollar), Juana Hernández (1925- Rebollar), María Colás Pinilla (1930- Rebollar), Rosa Ascensión Las Heras Tello (1936- Rebollar), Paula Moreno Herrero (1937- Rebollar), Iluminada Lus (s.f.- Éibar [Guipúzcoa]), Marcelino Crespo Ruiz (1922), Julio García Valdecantos (1933- Écija [Sevilla]) y Milagros García Moreno (1937- Rebollar).

 

Herreros
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2015 con Ángela Martínez Santamaría (1933) y Gorgonio Romero Gaspar (1931), ambos naturales de Herreros.

 

Trévago
Informantes

No se dispone de datos

Fondo. Archivo procedente de la Fonoteca de la Fundación Joaquín Díaz. Fondo número 370 recopilado en Trévago por Iris Lázaro en 1987. Fundación Joaquín Díaz (2020). 370. Trévago. ATO_00370_12. Recuperado el 13 de mayo de 2020, de https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz

Quintanas Rubias de Arriba
Informantes

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Aurora Fresno Pérez (1937), Julia Fresno Fresno (1935), Alfonso Fresno Navas (s.f.), Julia Pérez Rupérez (1936), Rosario Fresno Pérez (s.f.), Isabel Fresno Crespo (1943), Loli Fresno (s.f.), Felipe Fresno Fresno (s.f.), Alfonso Fresno Fresno (s.f.) y Yolanda Hernández (s.f.), todos naturales de Quintanas Rubias de Arriba.

Ciria
Informantes

Grabación del 18 de agosto de 2016 con Arturo Martín Romero (1934- Ciria), Manuel Las Heras Velilla (1936- Ciria), Pedro Yagüe García (1943- Ciria), Ramón Revilla Mañén (1936- Ciria), José María Muñoz Las Heras (1938- Ciria), Joaquín Marín Royo (1943- Tudela [Navarra]), Presentación Rodrigo Abad (1938- Ciria), Mª Dolores Carrera Yagüe (1952- Ciria), Mª Jesús Yagüe García (1946- Ciria), Mari Carmen Cisneros del Saz (1950- Ciria), Mª Flor Marín Delgado (1939- Ciria), Carmen Mallén Rodrigo (1943- Ciria), Angelines Alonso Yagüe (1943- Ciria), Emilia Modrego Gómez (1938- Ciria), Herminia Las Heras Dolado (1944- Ciria) y Eugenio Manego Gómez (1935- Ciria).

Agreda
Informantes

Grabación del 22 de julio de 2015, en Aldealices, Regino Ruiz (s.f.- Ágreda) cantó temas de su localidad natal.

Grabación del 9 de agosto de 2016 con Maribel Jiménez Domínguez (s.f.- Ágreda) y Antonio Vera Mayor (1933- Ágreda).

Grabación del 12 de agosto de 2016 con Mari Carmen Campos Hernández (1950- Ágreda), Reyes Martínez Cacho (1932- Ágreda), Manuel Ruiz Calavia (1935- Ágreda), Carmelo Jiménez Zamora (1948- Ágreda), Ismael Pascual Ruiz (1937- Ágreda), Ángel Pérez Gómez (1953- Ágreda), Isidro Omeñaca García (1938- Ágreda), Prudencio Rodrigo de la Asunción (1948- Ágreda), Antonio Vera Mayor (1933- Ágreda), Pilar Pérez Sola (1957- Tudela [Navarra]) y Constancio Beamonte San Miguel (1951- Ágreda).

Grabación del 23 de agosto de 2016 con Reyes Martínez Cacho (1932- Ágreda), Manuel Ruiz Calavia (1935- Ágreda), Carmelo Jiménez Zamora (1948- Ágreda), Isidro Omeñaca García (1938- Ágreda), Jesús Omeñaca García (1944- Ágreda), Pedro Ortiz García (1952- Toledo), Rafael Santa Clotilde Jiménez (1985- Soria), María Ángeles Alonso Cacho (1971- Ágreda), Consuelo Ruiz Calavia (1925- Ágreda), Amalia Torres Ortiz (1945- Villacañas [Toledo]) y María García Ruiz (1930- Soria).

Otra grabación del 23 de agosto de 2016 con Jesús Pérez Martínez (1928- Ágreda), Amalia Torres Ortiz (1945- Villacañas [Toledo]) y María García Ruiz (1930- Soria).

 

Alcozar
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid) y Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar).

Grabación del 19 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar), Milagros Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Amelia Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Piedad Pastor del Amo (s.f.- sin datos), María del Carmen Martínez Barbadillo (s.f.- Pinilla Trasmonte [Burgos]), Victoria García Romero (s.f.- sin datos), Amparo Hernando Lamata (s.f.- Rejas de San Esteban), Mariano Puentedura Morales (1937- Alcozar),

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Felicidad Pastor Romero (1936), Francisco Pastor del Amo (1931), Eusebia Romero (1936), Beatriz García Puentedura (1940), María Luisa de Blas Madrid (s.f.) y Avelina [sin datos de apellidos] (s.f.), todos naturales de Alcozar.

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

 

Alcozar
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid) y Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar).

Grabación del 19 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar), Milagros Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Amelia Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Piedad Pastor del Amo (s.f.- sin datos), María del Carmen Martínez Barbadillo (s.f.- Pinilla Trasmonte [Burgos]), Victoria García Romero (s.f.- sin datos), Amparo Hernando Lamata (s.f.- Rejas de San Esteban), Mariano Puentedura Morales (1937- Alcozar),

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Felicidad Pastor Romero (1936), Francisco Pastor del Amo (1931), Eusebia Romero (1936), Beatriz García Puentedura (1940), María Luisa de Blas Madrid (s.f.) y Avelina [sin datos de apellidos] (s.f.), todos naturales de Alcozar.

Castejón del Campo
Informantes

Grabación del 16 de julio de 2014 con Antidio Delso Ortega (s.f.), natural de Castejón del Campo.

Grabación del 12 de agosto de 2014 con Antidio Delso Ortega (s.f.), natural de Castejón del Campo. Antidio reside en Jaray desde que se casó y allí se llevan a cabo ambas entrevistas.

Recuerda
Informantes

Grabación del 8 de octubre de 2014 con Luis de Gregorio Pascual (1942- Recuerda), María del Pilar de Aguilera (1947- El Burgo de Osma), Carmen Gonzalo Antón (1936- sin datos), Consuelo García (s.f.- Segovia [Segovia]) y Rosario Arriba Ibáñez (s.f.- sin datos).

Grabación del 28 de octubre de 2014 con Vicenta Mínguez Hernando (1934- Recuerda), en Aranda de Duero (Burgos), donde reside.

Alcozar
Informantes

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid) y Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar).

Grabación del 19 de mayo de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Guadalupe de Blas del Amo (1932- Alcozar), Milagros Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Amelia Pastor del Amo (s.f.- sin datos), Piedad Pastor del Amo (s.f.- sin datos), María del Carmen Martínez Barbadillo (s.f.- Pinilla Trasmonte [Burgos]), Victoria García Romero (s.f.- sin datos), Amparo Hernando Lamata (s.f.- Rejas de San Esteban), Mariano Puentedura Morales (1937- Alcozar),

Grabación del 28 de agosto de 2015 con Asunción Pastor Romero (1941- Alcozar), Araceli Puentedura Muñecas (1938- Madrid), Felicidad Pastor Romero (1936), Francisco Pastor del Amo (1931), Eusebia Romero (1936), Beatriz García Puentedura (1940), María Luisa de Blas Madrid (s.f.) y Avelina [sin datos de apellidos] (s.f.), todos naturales de Alcozar.

Ciruela
Informantes

Grabación del 7 de noviembre de 2016 con Felicitas Oliva Yubero (1936- Ciruela) en Tajueco.

Borobia
Informantes

Grabación del 30 de julio de 2014 con Josefina Modrego Jiménez (s.f.- Borobia), Visitación Modrego Carrero (s.f. – Borobia), Barbilinda Pardo Serrano (s.f. – Borobia), Francisca Modrego Modrego (s.f. – Borobia), Soledad Abad Galochino (s.f. – Borobia), Carmen Pardo Pardo (s.f. – Borobia), Virgelina Roi aranda (s.f. – Borobia), Amparo Rubio Rubio (s.f. – Borobia), Dolores Jiménez Gómez (s.f. – Borobia), María Menés Sanz (s.f. – Borobia), Esperanza Modrego Rubio (s.f. – Borobia) y Magdalena Hernández Gil (s.f.- Bordalba [Zaragoza]).

Grabación del 13 de enero de 2019 con Milagros Aranda Ruiz (1948), Mª Carmen Jiménez Francés (1951), Azucena Pardo Enciso (1956), Efigenia Carrera Orte (1947), Esperanza Aranda Escribano (1941), Carmen Modrego Modrego (1941) y Manuela Modrego Modrego (1952), todas naturales de Borobia.

Alcoba de la Torre
Informantes

Grabación del 4 de agosto de 2014 con Elena Delgado Abejer (s.f.- Alcoba de la Torre), Encarna del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Rufino García Cabrerizo (s.f.- Alcoba de la Torre), Juan Antonio García Ramírez (1946- Alcoba de la Torre), Baltasar Aguilera Moreno (1930- Alcoba de la Torre), Micaela Moreno (s.f.- Alcoba de la Torre), Emeterio Cabrerizo Cabra (1930- Alcoba de la Torre), Gabina Perdiguero Moreno (1941- Alcoba de la Torre), Regina Delgado Abejer (1939- Alcoba de la Torre), Vicenta Delgado Abejer (1936- Alcoba de la Torre), Asunción Delgado Abejer (1932- Alcoba de la Torre), María Ángeles Peñalba Sánchez (1950- Alcoba de la Torre), Josefa Bienvenida Cámara Peñalba (1953- Alcoba de la Torre) y José María del Blas Cabrerizo (1945- Alcoba de la Torre).

Grabación del 11 de agosto de 2014 con Vestina González Esteban (1944-Alcoba de la Torre), Juana Romero Peñalba (1942- Alcoba de la Torre), Nieves Lázaro Martínez (1931- Araúzo de Torre [Burgos]), Emeterio Cabrerizo Cabra (1930- Alcoba de la Torre), Carmen Moreno Montesinos (1935- Madrid), José María de Blas Cabrerizo (1945- Alcoba de la Torre), Asunción Delgado Abejer (1932- Alcoba de la Torre), María Patrocinio García Martínez (1938- Alcoba de la Torre), Gabina Perdiguero Moreno (1941- Alcoba de la Torre), Josefa Bienvenida Cámara Peñalba (1953- Alcoba de la Torre), Regina Delgado Abejer (1939- Alcoba de la Torre), María Ángeles Peñalba Sánchez (1950- Alcoba de la Torre), Adoración Parra Navazo (1947- Brazacorta [Burgos]), Clemente José Castro Cámara (1941- Alcoba de la Torre), Vicenta Delgado Abejer (1936- Alcoba de la Torre), Encarnación del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Baltasar Aguilera Moreno (1930- Alcoba de la Torre), Juan Antonio García Ramírez (1946- Alcoba de la Torre), Juan José [sin datos de apellidos] (1939- Alcoba de la Torre), Leonor Medel González (1946- Alcoba de la Torre), Margarita Aguilera de la Villa (1939- Alcoba de la Torre), Eutimio Aguilera de la Villa (1938- Alcoba de la Torre), María Isabel Zayas Sánchez (1966- Alcoba de la Torre), Rufino García Cabrerizo (s.f.- Alcoba de la Torre), Elena Delgado Abejer (s.f.- Alcoba de la Torre) y Micaela Moreno (s.f.- Alcoba de la Torre).

Agreda
Informantes

Grabación del 22 de julio de 2015, en Aldealices, Regino Ruiz (s.f.- Ágreda) cantó temas de su localidad natal.

Grabación del 9 de agosto de 2016 con Maribel Jiménez Domínguez (s.f.- Ágreda) y Antonio Vera Mayor (1933- Ágreda).

Grabación del 12 de agosto de 2016 con Mari Carmen Campos Hernández (1950- Ágreda), Reyes Martínez Cacho (1932- Ágreda), Manuel Ruiz Calavia (1935- Ágreda), Carmelo Jiménez Zamora (1948- Ágreda), Ismael Pascual Ruiz (1937- Ágreda), Ángel Pérez Gómez (1953- Ágreda), Isidro Omeñaca García (1938- Ágreda), Prudencio Rodrigo de la Asunción (1948- Ágreda), Antonio Vera Mayor (1933- Ágreda), Pilar Pérez Sola (1957- Tudela [Navarra]) y Constancio Beamonte San Miguel (1951- Ágreda).

Grabación del 23 de agosto de 2016 con Reyes Martínez Cacho (1932- Ágreda), Manuel Ruiz Calavia (1935- Ágreda), Carmelo Jiménez Zamora (1948- Ágreda), Isidro Omeñaca García (1938- Ágreda), Jesús Omeñaca García (1944- Ágreda), Pedro Ortiz García (1952- Toledo), Rafael Santa Clotilde Jiménez (1985- Soria), María Ángeles Alonso Cacho (1971- Ágreda), Consuelo Ruiz Calavia (1925- Ágreda), Amalia Torres Ortiz (1945- Villacañas [Toledo]) y María García Ruiz (1930- Soria).

Otra grabación del 23 de agosto de 2016 con Jesús Pérez Martínez (1928- Ágreda), Amalia Torres Ortiz (1945- Villacañas [Toledo]) y María García Ruiz (1930- Soria).

Santervás del Burgo
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), Ricardo Gómez Antón (1930- Santervás del Burgo), Germán Carro Cabrerizo (s.f.- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 14 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo), Montse Iglesias Sales (1949-Casares de las Hurdes [Cáceres]), y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 21 de agosto de 2014 con Dolores Gómez Antón (1935- Santervás del Burgo), Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo), Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo) y Mª del Rosario Gómez (s.f.).

Grabación del 18 de julio de 2019 con Isabel Ortega Sanz (1942- Santervás del Burgo) y Leonor Carro Cabrerizo (1942- Santervás del Burgo).

 

Alcoba de la Torre
Informantes

Grabación del 4 de agosto de 2014 con Elena Delgado Abejer (s.f.- Alcoba de la Torre), Encarna del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Rufino García Cabrerizo (s.f.- Alcoba de la Torre), Juan Antonio García Ramírez (1946- Alcoba de la Torre), Baltasar Aguilera Moreno (1930- Alcoba de la Torre), Micaela Moreno (s.f.- Alcoba de la Torre), Emeterio Cabrerizo Cabra (1930- Alcoba de la Torre), Gabina Perdiguero Moreno (1941- Alcoba de la Torre), Regina Delgado Abejer (1939- Alcoba de la Torre), Vicenta Delgado Abejer (1936- Alcoba de la Torre), Asunción Delgado Abejer (1932- Alcoba de la Torre), María Ángeles Peñalba Sánchez (1950- Alcoba de la Torre), Josefa Bienvenida Cámara Peñalba (1953- Alcoba de la Torre) y José María del Blas Cabrerizo (1945- Alcoba de la Torre).

Grabación del 11 de agosto de 2014 con Vestina González Esteban (1944-Alcoba de la Torre), Juana Romero Peñalba (1942- Alcoba de la Torre), Nieves Lázaro Martínez (1931- Araúzo de Torre [Burgos]), Emeterio Cabrerizo Cabra (1930- Alcoba de la Torre), Carmen Moreno Montesinos (1935- Madrid), José María de Blas Cabrerizo (1945- Alcoba de la Torre), Asunción Delgado Abejer (1932- Alcoba de la Torre), María Patrocinio García Martínez (1938- Alcoba de la Torre), Gabina Perdiguero Moreno (1941- Alcoba de la Torre), Josefa Bienvenida Cámara Peñalba (1953- Alcoba de la Torre), Regina Delgado Abejer (1939- Alcoba de la Torre), María Ángeles Peñalba Sánchez (1950- Alcoba de la Torre), Adoración Parra Navazo (1947- Brazacorta [Burgos]), Clemente José Castro Cámara (1941- Alcoba de la Torre), Vicenta Delgado Abejer (1936- Alcoba de la Torre), Encarnación del Amo García (1952- Alcoba de la Torre), Baltasar Aguilera Moreno (1930- Alcoba de la Torre), Juan Antonio García Ramírez (1946- Alcoba de la Torre), Juan José [sin datos de apellidos] (1939- Alcoba de la Torre), Leonor Medel González (1946- Alcoba de la Torre), Margarita Aguilera de la Villa (1939- Alcoba de la Torre), Eutimio Aguilera de la Villa (1938- Alcoba de la Torre), María Isabel Zayas Sánchez (1966- Alcoba de la Torre), Rufino García Cabrerizo (s.f.- Alcoba de la Torre), Elena Delgado Abejer (s.f.- Alcoba de la Torre) y Micaela Moreno (s.f.- Alcoba de la Torre).

 

Fuencaliente del Burgo
Informantes

Grabación del 13 de agosto de 2014 con Benita Rodrigo Antón (1957- Fuencaliente del Burgo), Bernardina Cabrerizo Cabrerizo (s.f. – Fuencaliente del Burgo), Prisciliana Cabrerizo Lagunas (1941- Fuencaliente del Burgo), Concesa Esteban Rodrigo (s.f. – Fuencaliente del Burgo), Mª Ángeles Rodrigo Cabrerizo (1952- Fuencaliente del Burgo), Ángela Encabo Rodrigo (1942- Fuencaliente del Burgo), Ascensión Gómez Cabrerizo (1930- Fuencaliente del Burgo), Valeriana Rodrigo Poza (1945- Fuencaliente del Burgo), Felicitas Rodrigo Poza (1941- Fuencaliente del Burgo), Mª Leónides Encabo Rodrigo (1958- Fuencaliente del Burgo), Marisa Antón (1947- Fuencaliente del Burgo), Esperanza Gómez Cabrerizo (1955- Fuencaliente del Burgo), Pilar Antón Miguel (1954- Fuencaliente del Burgo), Eladia Antón Cabrerizo (1947- Fuencaliente del Burgo), Felisa Cabrerizo Cabrerizo (1945- Fuencaliente del Burgo), Irene Lagunas Cabrerizo (1942- Fuencaliente del Burgo), Marina Encabo Puente (1952- Fuencaliente del Burgo), Encarnación Rodrigo Poza (1952- Fuencaliente del Burgo), Juana Antón Miguel (1949- Fuencaliente del Burgo), Eufemia Lagunas Rodrigo (1945- Fuencaliente del Burgo), y Mª Rosario González Pérez (s.f.- Bilbao [Vizcaya]).

Grabación del 16 de mayo de 2015 con Benita Rodrigo Antón “Bene” (s.f.), natural de Fuencaliente del Burgo. La entrevista tuvo lugar en su domicilio de El Burgo de Osma.

Grabación del 5 de agosto de 2015 con Félix Rodrigo Cabrerizo (1927), María Antón Martín (1927), Felisa Rodrigo Antón (s.f.) y Miguel Ángel Rodrigo Antón (s.f.), todos naturales de Fuencaliente del Burgo.

Peñalba de San Esteban
Informantes

“El Chato”

Fondo. Archivo procedente de la Fonoteca de la Fundación Joaquín Díaz. Fondo número 316 recopilado en Peñalba de San Esteban por el «Grupo Bazanca» en julio de 1984. Fundación Joaquín Díaz (2020). 316. Peñalba de San Esteban. ATO_00316_37. Recuperado el 13 de mayo de 2020, de https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%A Daz

Epístolas burlescas

Fuentegelmes
Informantes

Grabaciones del 11 y 21 de julio de 2014 con Purificación García (s.f.- Fuentegelmes) y Concepción García (s.f.- Fuenegelmes) en Ontalvilla de Almazán.

 

Morales
Informantes

Grabación del 12 de agosto de 2018 con Avelina Hernández Alejándrez (1931), Camelia Hernández Alejándrez (1934), Mª Esther Serrano Hernández (1962), Concepción Hernández Alejándrez (1944), Trinidad Hernández Alejándrez (1946) y Javier Oliva (s.f.), todos naturales de Morales.

Magaña
Informantes

Grabación del 31 de julio de 2015 con José Pascual Herrero (1943- Magaña), Maribel Zamora Pascual (1946-Magaña) y Matilde Marín Fernández (1942- Villarraso).

Alcubilla de Avellaneda
Informantes

Grabación del 29 de julio de 2015 con Fe Izquierdo del Pozo (1930- Alcubilla de Avellaneda), Josefina Izquierdo Peñalba (1935-Alcubilla de Avellaneda), Montserrat Izquierdo Peñalba (1932- Alcubilla de Avellaneda), Adelina Pascual Izquierdo (1949- Alcubilla de Avellaneda) y Mercedes Ruiz Casado (1930- La Ventosa de Fuentepinilla).

Grabación del 1 de septiembre de 2015 con Pedro del Pozo Juanillo (1931), Honorio Romero Gil (1934), Victoria Marín de la Torre (1945), Mercedes Ruiz Casado (1930- La Ventosa de Fuentepinilla), Josefina Izquierdo Peñalba (1935-Alcubilla de Avellaneda), Montserrat Izquierdo Peñalba (1932- Alcubilla de Avellaneda), Fe Izquierdo del Pozo (1930- Alcubilla de Avellaneda) y Adelina Pascual Izquierdo (1949- Alcubilla de Avellaneda), todos naturales de Alcubilla de Avellaneda.

Grabación del 29 de mayo de 2016, en Quintanarraya (Burgos), con Faustino Montero (1956), natural de Alcubilla de Avellaneda.

Grabación del 22 de agosto de 2017 con Fe Izquierdo del Pozo (1930), Josefina Izquierdo Peñalba (1935), Adelina Pascual Izquierdo (1949), Conchi Romero Pascual (1944), Soledad Montero Peñalba (1951), Purificación Romero Gil (1930) e Iluminación Delgado Izquierdo (1959), todas naturales de Alcubilla de Avellaneda.

Grabación del 22 de febrero de 2018 con Antonia Pascual Izquierdo (1956: 62 años), natural de Alcubilla de Avellaneda.

Dictados tópicos

Lodares de Osma
Informantes

Grabación del 12 de mayo de 2017 con Cecilio Muñoz Manrique (1922- Osma), Benedicta Ortega Barrancos (1927- Lodares de Osma), Matilde Ortega Barrancos (1930- Lodares de Osma), Coro Esteban Muñoz (1953- Lodares de Osma), Amparo Huerta (1943- Valmala [Burgos]), Ángeles Ortega Barrancos (1933- Lodares de Osma), Maite Rodríguez Portugal (1945- Lodares de Osma), Mari Carmen Rodríguez Ortega (1961- Soria), Valentín Rodríguez Ortega (1964- Lodares de Osma), David Muñoz Rodríguez (1953- Lodares de Osma) y Olga Muñoz Rodríguez (1955- Lodares de Osma).

 

Orillares
Informantes

Grabación del 13 de agosto de 2015 con Adelina Molinos Aguilera (1939- Orillares), Millán Molinos (s.f.- Orillares), Benedicta Molinos (s.f.- Orillares), Angelines Dueñas (s.f.- Orillares), Ana Molinos Encabo (s.f.- Orillares), Encarna Molinos (s.f.- Orillares), Carmen Romero (s.f.- Carenas [Zaragoza]), Antonia Romero (s.f.- Villálvaro), Marlene Riategui (s.f.- Lima [Perú]), Isabel Benito (s.f.- Orillares), Petra Benito Peñaranda (1921- Orillares) y Vicente Dueñas Puente (1920- Orillares).

Grabación del 10 de junio de 2016 con Gregorio Moreno Dueñas (1927), natural de Orillares. Entrevista realizada en Quintanarraya (Burgos).

 

Liceras
Informantes

Grabación del 13 de agosto de 2015 con Adelina Molinos Aguilera (1939- Orillares), Millán Molinos (s.f.- Orillares), Benedicta Molinos (s.f.- Orillares), Angelines Dueñas (s.f.- Orillares), Ana Molinos Encabo (s.f.- Orillares), Encarna Molinos (s.f.- Orillares), Carmen Romero (s.f.- Carenas [Zaragoza]), Antonia Romero (s.f.- Villálvaro), Marlene Riategui (s.f.- Lima [Perú]), Isabel Benito (s.f.- Orillares), Petra Benito Peñaranda (1921- Orillares) y Vicente Dueñas Puente (1920- Orillares).

Grabación del 10 de junio de 2016 con Gregorio Moreno Dueñas (1927), natural de Orillares. Entrevista realizada en Quintanarraya (Burgos).

Gómara
Informantes

Grabación del 25 de agosto de 2016 con Mari Carmen Martínez Gil (1967- Carabantes), Eugenia Gómez (s.f.- Gallinero), Mari Ángeles Marco Rubio (1957- Gómara), Juan Carlos Gonzalo Hernández (1965- Gómara), Josefina García Álvarez (1958- Gómara), Julia García Romero (1937- Gómara), Aurora Molina Vesperinas (1943- Aguilera), Justa Rubio Delgado (1923- Sauquillo de Alcázar), María Jesús Garcés Martínez (1942- Almazán) y Carmen García Gonzalo (1937- Gómara).

 

Liceras
Informantes

Grabación del 13 de agosto de 2015 con Adelina Molinos Aguilera (1939- Orillares), Millán Molinos (s.f.- Orillares), Benedicta Molinos (s.f.- Orillares), Angelines Dueñas (s.f.- Orillares), Ana Molinos Encabo (s.f.- Orillares), Encarna Molinos (s.f.- Orillares), Carmen Romero (s.f.- Carenas [Zaragoza]), Antonia Romero (s.f.- Villálvaro), Marlene Riategui (s.f.- Lima [Perú]), Isabel Benito (s.f.- Orillares), Petra Benito Peñaranda (1921- Orillares) y Vicente Dueñas Puente (1920- Orillares).

Grabación del 10 de junio de 2016 con Gregorio Moreno Dueñas (1927), natural de Orillares. Entrevista realizada en Quintanarraya (Burgos).

 

Langa de Duero
Informantes

Grabación del 11 de julio de 2015 con Cecilia Santos Sanz (1932- Langa de Duero), Antonia Medrano (1929- Langa de Duero), Cesárea Peñalba (1923- Cenegro), Juanita Arrabal (1927- Langa de Duero), Lucía Santos Illana (1948- Langa de Duero), Fredesvinda Rioseco Rubio (s.f.- Traspinedo [Valladolid]), Gervasio García (s.f- Langa de Duero), Pruden Ledesma (1935- Gómara), Paula Arranz Pérez (1931- Aranda de Duero [Burgos]), Francisca San José (1925- Tiedra [Valladolid]), Vicenta Maján Lafuente (1929- Valderrodilla), Juliana Redondo (1934- Langa de Duero), Angelines de Pablo (1949- Langa de Duero), Teresa Pérez Sancho (s.f.- Langa de Duero), Mari Ángeles Tejero (s.f.- Barcelona [Barcelona]), Pilar Pastor (s.f.- Langa de Duero), Felisa García de Vicente (1944- Langa de Duero), Francisca de Vicente Muñecas (1940- Langa de Duero), Juliana Santos Alonso (1942- Langa de Duero) y Luisa Alonso Romero (1942- Alcozar).

Grabación del 14 de enero de 2017 con Francisca Delgado Domingo (1933), natural de Langa de Duero.

 

Castillejo de Robledo
Informantes

Grabación del 14 de julio de 2016 con Piedad Hernampérez Sanz (1924- Castillejo de Robledo), Pilar [sin datos de apellidos] (s.f.- Castillejo de Robledo), Juanita Cervero Aguilar (1942- Castillejo de Robledo), Herminia Pascual Gil (1940- Castillejo de Robledo), Eutiquia Pascual Gil (1932- Castillejo de Robledo), Asunción Hernampérez Cuesta (1942- Castillejo de Robledo), Iluminada Leal Alcalde (1946- Castillejo de Robledo), Urbana Alcalde Cornejo (1922- Castillejo de Robledo), Jesusa Riaguas Sanz (1937- Castillejo de Robledo), Maria Luisa Riaguas Sanz (1951- Castillejo de Robledo), Encarna Pascual Gil (1940- Castillejo de Robledo), Magdalena Sánchez Pastor (1938- Castillejo de Robledo), Jesusa Cornejo Antón (1938- Castillejo de Robledo), Ana Gil Cuesta (1942- Castillejo de Robledo), Elena Gil Cuesta (1943- Castillejo de Robledo), Emilia Alcalde Gil (1945- Castillejo de Robledo) y Eduardo Sesma (1942- Monzón [Huesca]).

Valdeavellano de Tera
Informantes

Grabación del 18 de agosto de 2015 con María Francisca Ciria Blasco (1935- Molinos del Río Razón), Lorenza del Campo Tierno (1931- Valdeavellano de Tera), Esther Mateo Gómez (1923- Valdeavellano de Tera), Margarita Martínez Herranz (1929- Aldehuela del Rincón) y Constantina Recio Ciria (1938- Valdeavellano de Tera).

 

Judes
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2014 con Pilar Bartolomé Monje (1940), Tomasa García Molinero (1949), Paquita Martínez Clares (1940), Teresa Huerta Legido (s.f.), todas naturales de Judes.

 

Vildé
Informantes

Grabación del 6 de agosto de 2014 con Julia Alcoceba (s.f.- Vildé), Lupe Arribas (s.f.- Vildé), Felicitas Arribas (s.f.- Vildé), Felicitas Lallana (s.f.- Vildé), Marina Arribas (s.f.- Vildé), Vicenta Palomar (s.f.- Vildé), Ángela Silleras (s.f.- Vildé), Matilde Martín (s.f.- Vildé) y Cipriana Cuenca (s.f.- Vildé), Montserrat Sahagún (s.f.- sin datos [Cataluña]) y María [sin datos de apellidos] (s.f.- sin datos [Cataluña]) .

Serón de Nágima
Informantes

Grabación del 20 de julio de 2016 con María Martínez Carabantes (1944- Serón de Nágima), María Antonia Palacios Martínez (1951- Fuentelmonge), Luisa Martínez Martínez (1937- Serón de Nágima), Sofía Martínez Sanz (1936- Serón de Nágima) y Josefa Llorente Rodríguez (1940- Bliecos).  

 

Buitrago
Informantes

Grabación del 1 de septiembre de 2015 con Rosario Antón García (s.f.- Buitrago), María Visitación Ruiz Llorente (1943- Buitrago), Lidia Ojuel Gómez (1934- Buitrago), Fernando Antón García (1934- Buitrago), Juana Lacarra Hernández (1952- Buitrago), Licinia Blasco Laseca (1938- Aylloncillo), María Teresa Martín Guitierrez (1949- sin datos), Jesús Sanz García (1950- sin datos) y Pedro Sanz Gil (1929- Portelrubio).

 

Espeja de San Marcelino
Informantes

Grabación del 9 de julio de 2014 con Rosario Niño Navazo (1931), Felisa Briongos Peñaranda (s.f.), Dionisia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino), María Pilar García (1928-Espeja de San Marcelino), Magdalena Llorente (s.f.), Paula Sebastián (s.f.-Espeja de San Marcelino), Flora Moreno (s.f.-Orillares), Angelines García de Miguel (1941-Espeja de San Marcelino), Rosa María Llorente (s.f.-Espeja de San Marcelino), Marisol Puente García (1954-Espeja de San Marcelino), Severina Redondo Rubio (1945-Orillares), Mª Iluminada Peña (s.f.-Espeja de San Marcelino), Encarnación Sebastián Llorente (1937-Espeja de San Marcelino), Eloísa de Miguel Puente (1940-Espeja de San Marcelino), Clara Esteban (s.f.-Espeja de San Marcelino) y Victoria Peña (s.f.-Espeja de San Marcelino).

Grabación del 22 de agosto de 2014 una entrevista que dio abundantes frutos con Rosario Niño Navazo (1931), natural de Espeja de San Marcelino y otra, con un nutrido grupo de mujeres de Espeja, integrado por Encarnación Sebastián Llorente (1937-Espeja de San Marcelino), María Luisa Blas González (1952-Madrid), Severina Redondo Rubio (1945-Orillares), Carmen Lagunas Encabo (1933-Orillares), Victoria Peña Peñaranda (1936-Espeja de San Marcelino), Luisa Puente Miguel (1948-Espeja de San Marcelino), Marisol Puente García (1954-Espeja de San Marcelino), Dionisia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino), María Pilar García (1928-Espeja de San Marcelino), María Consuelo Dueñas Peñaranda (1946-Espeja de San Marcelino), Tación García Puente (1935-Espeja de San Marcelino), Eloísa de Miguel Puente (1940-Espeja de San Marcelino), Angelines García de Miguel (1941-Espeja de San Marcelino), Flor García Puente (1950-Espeja de San Marcelino), Emilia Cámara Ortega (1945-Espeja de San Marcelino), Lidia Niño Costalago (s.f.-Espeja de San Marcelino) y Adelia Niño Briongos (1937-Espeja de San Marcelino).

Valdeavellano de Tera
Informantes

Grabación del 18 de agosto de 2015 con María Francisca Ciria Blasco (1935- Molinos del Río Razón), Lorenza del Campo Tierno (1931- Valdeavellano de Tera), Esther Mateo Gómez (1923- Valdeavellano de Tera), Margarita Martínez Herranz (1929- Aldehuela del Rincón) y Constantina Recio Ciria (1938- Valdeavellano de Tera).

 

Almarail
Informantes

Grabación del 30 de julio de 2014 con Hilaria Romero García (1936- Tardajos), Iluminada Soto (1927- Almarail), Purificación Soto (1950- Almarail), Bernardino Soto (1936- Almarail), Alejandra Soto (1942- Almarail), Genara Pérez La Peña (1930- Borjabad), Mª Purificación Pérez Pérez (1931- Almarail), Faustina Soto La Peña (1941- Almarail), Marina Sanz Espeja (1942- Almarail), Avelina de Miguel (1934- Almarail), Mª Isabel Alanda (1957- Villanueva de Zamajón) y Mercedes [sin datos de apellidos] (s.f.- sin datos).

Valdeavellano de Tera
Informantes

Grabación del 18 de agosto de 2015 con María Francisca Ciria Blasco (1935- Molinos del Río Razón), Lorenza del Campo Tierno (1931- Valdeavellano de Tera), Esther Mateo Gómez (1923- Valdeavellano de Tera), Margarita Martínez Herranz (1929- Aldehuela del Rincón) y Constantina Recio Ciria (1938- Valdeavellano de Tera).

 

Miño de San Esteban
Informantes

Grabación del 13 de agosto de 2015 con María Soledad Honrubia Antón (1944), Nemesia Olmos Peñalba (1929), Eulalia Molinero García (1923), Pilar Molinero Jorge (1940), Resurrección Olmos Rubio (1937), Melchora Sanz Olmos (1937), María Molinero Rincón (1935) y Antonia Fuente Hernando (1938), todas naturales de Miño de San Esteban.

Brías
Informantes

Grabación del 5 de agosto de 2015 con Ana Soria Lafuente (1934), Antonia Pedraza Soria (1932) y Casto Delgado Molina (1929), todos naturales de Brías.

 

Almenar de Soria
Informantes

Grabación del 29 de agosto de 2016 con Carmen Carramiñana Pérez (1929- Almenar de Soria), Milagros del Amo Gracia (1950- Aguilar de Montuenga), Mari Luz Carramiñana García (1949- Almenar de Soria), Felicidad Romero Morales (1952- Almenar de Soria), Milagros Vargas Rubio (1955- Almazul), María Marta Gonzalo Lallana (1933- Almenar de Soria) y Dolores Lozano Alonso (1961- Almenar de Soria).

Valdemaluque
Informantes

Grabación del 23 de octubre de 2014 con Delfina Contreras Ailagas (s.f.- Valdemaluque), Josefina Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Mª Ángeles González Cabeza (s.f.- Soria), Inés Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Feli Izquierdo Poza (s.f.- Valdemaluque), Carmen Miguel Arroyo (s.f.- Valdemaluque), Petra Martínez Vallejo (s.f.- Valdemaluque), Basilia Mateo Poza (s.f.- Valdemaluque), Antonia Poza Valle (s.f.- Valdemaluque), Purificación Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Mª Soledad Poza Carro (s.f.- Valdemaluque), Silvina Pérez Martínez (s.f.- Valdemaluque) y Pilar Rodrigo Alonso (s.f.- Valdemaluque).

 

Grabación del 16 de diciembre de 2014 con Delfina Contreras Ailagas (s.f.- Valdemaluque), Josefina Sanz Soria (s.f.- Valdemaluque), Mª Ángeles González Cabeza (s.f.- Soria), Basilia Mateo Poza (s.f.- Valdemaluque) y Mª Soledad Poza Carro (s.f.- Valdemaluque).

Talveila
Informantes

Grabación del 27 de noviembre de 2014 con Victorina Andrés Izquierdo (1938- Talveila), Luisa Regaña Pérez (1940- Talveila), Fernando Calavia Barrio (1924- Talveila), Juana Cabrejas Marina (1935- Talveila), Celestino García Manzano (s.f.- Fuentecantales), Cleofé Berzosa Cabrejas (1942- Talveila), Emilia Aylagas Moreno (1933- Cantalucia) y Juan Carazo Molinero (1949- Talveila).

Grabación del 13 de abril de 2015 con Milagros Núñez Aylagas (1932- Cantalucia), Fernando Calavia Barrio (1924- Talveila), Cleofé Berzosa Cabrejas (1942- Talveila), Victorina Andrés Izquierdo (1938- Talveila), Emilia Aylagas Moreno (1933- Cantalucia), Luisa Regaña Pérez (1940- Talveila) y Juan Carazo Molinero (1949).

Grabación del 14 de mayo de 2015 con Lucía [sin datos de apellidos] (s.f.), Cleofé Berzosa Cabrejas (1942), Luisa Regaña Pérez (1940), Juana Cabrejas Marina (1935) y Juan Carazo Molinero (1949), todos naturales de Talveila y Milagros Núñez Aylagas (1932- Cantalucia).

Grabación del 17 de febrero de 2018 con Luisa Regaña Pérez (1940- Talveila), Fernando Calavia Barrio (1924- Talveila), Cleofé Berzosa Cabrejas (1942- Talveila), Emilia Aylagas Moreno (1933- Cantalucia) y Milagros Núñez Aylagas (1932- Cantalucia).

Grabación del 31 de marzo de 2018 con Juana Cabrejas Marina (1935- Talveila) y Celestino García Manzano (s.f.- Fuentecantales).